作者emilyaries (Je m'aime)
看板Redology
標題[問題] 黛玉的個性
時間Tue Jun 23 01:01:00 2009
我有看到大大們的推文
原來賈母不覺得黛玉個性不好!!
因為我看劉姥姥那段
有人評說說
賈母說:"我這三丫頭倒是好的,就只兩個玉兒可惡"
(其實這裡我也有點疑惑,因為我看的版本,賈母是說:"就只兩個主兒可惡,
"因為玉跟主差不多,所以我想是印錯還是怎的...看不太懂)
說這裡的兩個玉兒就是黛玉和寶玉
不過因為寶玉是她心坎上的人,所以其實是暗罵黛玉
讓我又擔心了 (囧雖然早就知道結局但還是很支持黛玉贏得這場勝利的人)
所以賈母真的不覺得有什麼不好嗎?
有沒有哪裡可以證明的?
很好奇!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.122.108
1F:推 meda0131:紅樓夢沒有結局,後四十回不是作者寫的我一向不當正傳, 06/23 02:15
2F:→ meda0131:另外我也覺得賈母是說"兩個玉兒",寶玉和黛玉,但我不認為 06/23 02:17
3F:→ meda0131:這裡賈母是在暗罵誰,這比較像一種親暱的表達,前面寶黛 06/23 02:19
4F:→ meda0131:吵架,賈母也說過這兩個小冤家是在折磨人(類似這種說法) 06/23 02:21
5F:推 meda0131:雖然曹公早就預言寶黛不能結合,但續寫用的掉包計,說實在 06/23 02:23
6F:推 gingling:這是代表賈母把黛玉看跟寶玉一樣重 表面上說是可惡 06/23 02:25
7F:→ meda0131:太不入流了,這個計演八點檔也就算了,放在賈母鳳姐這些人 06/23 02:25
8F:→ gingling:根本就說他們兩個最可愛最得我疼 其實是賈母的傲嬌(!?) 06/23 02:26
9F:→ meda0131:身上,卻是完全不合人物性格及邏輯,一整個怪~~~ 06/23 02:26
10F:→ meda0131:同意g大所言,賈母根本就是在告訴所有人,兩個玉兒才是 06/23 02:28
11F:→ meda0131:她最重視也最驕傲的人 06/23 02:28
12F:推 juvenilia:其實你錄的那一整句話不正好能證明賈母對黛玉的偏愛? 06/23 02:29
13F:推 cashko:這是暗示親暱+1,其實這兩個她最疼 06/23 02:50
14F:推 faulknerfury:暗示親暱+1 怎麼會是暗罵黛玉.... 06/23 10:57
15F:推 blackcateva:心頭肉才會這麼罵 就是又愛又讓人操煩 06/23 11:00
16F:推 amaranth:那是類似打情罵俏那種罵法,表示兩個玉在眼裡比探春更親暱 06/23 11:02
17F:推 san122:就因為又親又愛,才會這樣說可惡,就像媽媽會貶低自家小孩裝 06/23 11:25
18F:→ san122:謙遜,沒又疼又愛又最親是不會也不敢公開這樣講的 06/23 11:26
19F:推 zebra101:甜蜜的負擔 06/23 22:38
20F:推 visliptd:單就文字解讀紅樓就看得淺囉,看紅樓要從字面去聯想此人 06/23 23:05
21F:→ visliptd:物的個性,再去延伸感受她說話時的語氣,才不會有誤解喔. 06/23 23:06
22F:→ emilyaries:謝謝...果然真是個個心思都千迴百轉... 06/24 02:23
23F:→ lavenderbeth:你想多了,這是愛到深處反而會說不好,就是兩個寶貝才 07/18 06:13
24F:→ lavenderbeth:會說成是"兩個小壞壞"呀~ 07/18 06:14