曹玉炯 10-09 12:35 -------------------------------------------------------------------------------- 在分區系列賽幾乎用盡投手戰力的紅襪，在美聯冠軍賽與洋基第一場比賽不得已派出Tim Wakefield先發，結果Wakefield今天的蝴蝶球威力讓對手一籌莫展，加上隊友三發全壘打 的聲援，終場五比二拿下勝利，先在Yankee Stadium對洋基下馬威。 這場比賽洋基球場雖然湧進56281名觀眾，且許多觀眾都拿出與Babe Ruth有關的標語，但 顯然對士氣正高昂的紅襪來說起不了作用。最主要的還是Wakefield的蝴蝶球發揮極大威 力。 兩隊前三局均無建樹，四上紅襪率先打破僵局，Manny Ramirez安打後David Ortiz擊出右 外野三層看台的大號全壘打攻下兩分，五局Todd Walker、Ramirez在從洋基先發Mike Mussina手中擊出陽春全壘打，七局再以三支安打獲得第五分。 　 R H E 紅襪 5 13 0 洋基 2 3 0 勝：Wakefield(1-1) 敗：Mussina(0-2) 救援：Williamson(1) 全壘打：紅襪－Ramirez(2)、T.Walker(4)、Ortiz(1) Wakefield前六局狀況極佳，僅一圈左右的蝴蝶球耍的洋基團團轉，只被擊出兩支安打沒 有失分，直到七局才出現保送，但也因為連續兩次四壞球而提前下場，Alan Ambree一上 場就被Jorge Posada擊出二壘打，且松井秀喜的高分犧牲打再攻下洋基第二分，但之後再 也無法攻城掠地。八九兩局Mike Timlin、Scott Williamson完成守成任務。最後就以三 分勝出。 Wakefield七局兩安打兩保送兩次三振失兩分拿下勝投，Mussina狀況不理想，5.2局就被 敲出八支安打，包括三支全壘打失四分，吞下季後賽第二場敗戰。 紅襪全場十三支安打有九支集中在四到八棒，其中在分區系列賽打擊率不彰的Ramirez與 Ortiz成為球隊獲勝的關鍵，Ramirez五打數四安打貢獻一打點並得到三分，Ortiz五局的 兩分彈更是紅襪取得領先優勢的關鍵。至於洋基只有Posada的兩安打一打點表現最佳，其 餘全部熄火。 兩隊將在明天繼續進行第二場比賽，紅襪先發投手為季後賽拿下一勝一救援的Derek Lowe ，洋基則由今年勝場數居全隊之冠的Andy Pettitte主投，洋基企圖扳回頹勢拿下一勝， 不然兩負戰績前往Fenway Park將陷入極度不利的局面。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.104.118