新浪體育訊　從馬克萊萊、格雷米的離隊，到維埃拉轉會未果，現在又冒出一個馬斯切拉 諾，皇馬中場的變化從A到Z現在看似又回到了A……，在外界看來，古蒂就似一個局外人 ，但事實卻並非如此。今天的《阿斯報》專門對古蒂進行了專訪，他談到了皇馬危機、中 場人選、以及引援政策，在巨星雲集的皇馬，古蒂的話聽起來是那麼異類卻又那麼真實， 現全文摘譯如下： 記者：雖然有點煩，但還是談談危機問題？ 　　沒有什麼危機。球隊還是那支球隊，如果我們打的不好，就會有所謂的危機論。我想 應該說明一點，我們沒有危機，只不過球隊的進攻出了一點問題。 　　記者：那球隊究竟有什麼問題呢？ 　　球隊有時候表現緊張，而且沒有自信。上賽季，球隊非常困難，並沒有發揮出自己的 水平。積蓄到今年，一切又重現了，我們又沒有了自信。除了這些，我們還缺乏自信。 　　記者：你對伍德蓋特的受傷怎麼看？ 　　同樣為他感到惋惜，他的運氣不好，前一段時間還不錯。但可以確信的一點是，他肯 定能恢復過來，並為球隊重新貢獻自己的力量。 　　記者：你們是否對巴塞羅那所取得的一切感到嫉妒呢？ 　　賽季仍然很長，可以說才剛剛開始。他們開始不錯，但我們還是看接下來會發生什麼 吧。 　　記者：你對雷蒙的上任表示支持？ 　　是的。他有這個能力，而且非常渴望把這個事情做好。我們只有全力支持他才能為球 隊贏得時間。 　　記者：據說，在皇馬的更衣室中有很多的幫派，這是不是卡馬喬離開的主要原因？ 　　需要說明的是球員和他之間沒有誤會，只有他自己才知道為什麼離開，我們全隊都和 他站在一起。 　　記者：不管怎麼說，雷蒙是替球員辯護的，而且他說球隊依然非常團結…… 　　他非常信任我們，他知道我們將共同度過難關。可以說，現在球隊更加團結了。過去 在一些特別時刻，當球隊運轉不是那麼順利的時候，球隊總是能夠患難與共，現在也是一 樣。 　　記者：貝克漢姆受傷了，你希望在同貝蒂斯的比賽中上場？ 　　我可不想說機會不機會的。只要我能上場，我就要為球隊貢獻力量。我不相信一名在 皇馬已經呆了10年的球員還總是被人家問機會機會的。這對於我是一個全新的開始，後腰 是我喜歡的一個位置，我希望得到時間。 　　記者：說實話，你坐在替補席上是不是非常惱火？ 　　不是，一點也不。球隊才是最終要的，球隊勝利是最重要的，從這個角度講，我當然 也希望上場。另外補充一點，我已經證明了自己，而球隊也非常信任我。 　　記者：在對畢爾巴鄂的比賽，你打了左邊衛，不過在邊路、後腰和前鋒三個位置，你 最喜歡那個呢？ 　　我喜歡上場比賽，對我來說那裡都一樣。 　　記者：皇馬真的需要一名防守型中場球員嗎？ 　　所有對能贏得冠軍的做法當然是歡迎的了。不過我不知道具體的解決辦法是什麼。我 是皇馬培養出來的，所以政策，只要是對球隊有幫助的，我都雙手歡迎。 　　記者：聽說皇馬冬季要引入馬斯切拉諾 　　那好，我歡迎，我還能說什麼呢。(說罷，古蒂突然住聲，隨後又笑了起來) 　　記者：那你怎麼想？你是否認為歷史再一次重演，來了一位和你位置相同的球員會傷 害到你的利益 　　不，我不這樣想。可惜的是，維埃拉沒有來，他是一位偉大的球員，他本可以為皇馬 貢獻很多。我們所有球員的共識是，所有能提升球隊質量的東西都將得到歡迎。 　　記者：那你怎麼看歐文呢？ 　　他的位置很複雜。在這個位置上有勞爾，曾經為球隊做出很大貢獻，是皇馬的旗幟和 靈魂。所以歐文會遇到一些困難。所以，歐文想要讓勞爾做到替補席上還要表現很多。但 歐文也是一位偉大的球員，這點毫無疑問，這點將保證他去完成更多的任務，去進更多的 球。 　　記者：那教練組會不會將他擱置不用呢？歐文是不是因此感到恐懼呢？ 　　恐懼？不，不！！那種做法是對球員的不尊重。 　　記者：人們總是說勞爾和莫倫特斯，但現在歐文的到來卻搶了古蒂的位置。 　　我知道的是，我日復一日的訓練才得到這個位置，歐文的到來讓這情況複雜了，不過 每天這樣的事情都會重複發生，我已經習慣了。 (JoJo編譯) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.244.67