我昨天半夜有回，後來覺得語氣太衝刪掉， 但現在又手癢…… 我當過作者幾年，做編輯算算有四、五年了，一點點感想， 因為長期怨念太深，也許會離題，還請見諒。 喔，我是小說編輯。 ※ 引述《writers (牧場裡的迷你馬)》之銘言： : 問題性質：我想請教的是投稿給編輯部的問題。 : 註： : 不過因為自己的了解有限，問的方式看起來也許會有些冒犯 : 先行道歉。不過還是希望可以在這裡了解一些事情。受教了。 :) : 我想我有一些「抱怨性質」的文字，也許是蠻多人的共同聲音 : 所以斗膽寫一寫，如果能得到回音或指教，也算是讓我們受教 : 增長人情世故，或者其他的。 : 謝謝您。 : 我所知道的： : 1。爬了一些文章，投稿給出版社的錄用前提可能是 : 你自己本身要有名氣，或者你是難得一見的寫作者之類的 : 否則出版社「原則上不會考慮。」 先講名氣。 名氣這種東西絕非天生，有名氣的作者也是從沒名氣上來的， 這點大家都懂。 與其說是有名氣，比較能錄用，不如說是「有經驗的作者很清楚出版取向」。 一切都是經驗的累積。 我一直認為對新手作者來說最重要的是運氣， 第一本書能否寫得符合市場，是會不會被錄取的關鍵， 但之後的發展要看用心，多瞭解這個市場、多瞭解自己的寫作盲點和能力所在， 是作者能活多久、能活多紅的關鍵。 我一直不喜歡告訴作者「市場很重要」，但事實上市場真的很重要。 被我退過稿的沒有上千也有數百了，很多作者一直是老面孔，問題也永遠一樣， 永遠都是「不知道什麼叫市場」。 很多人都認為作者不需要考慮市場，只要寫就好了， 所以長久以來一直是編輯考慮市場，而編輯對於市場無法接受的稿件， 很難不退。 不是說要同流合污，但出版業也不能搞曲高和寡吧？畢竟這是個商業環境， 出版社體系包括編輯都要養家活口吃飯，作者還是要多瞭解一下市場環境比較好。 總之，能掌握市場的作者到哪裡去都可以活。 : 2。自身經驗 : a 我所遇到的情形往往是，投了以後往往「無聲無息」 : 再不然就是「已經交由編輯審稿中」，可能一審就半年一兩年 這要看出版社。 : b 我曾經出了一本繪本從投稿到有書前後居然三年，而現在還沒拿到一塊錢 = = : 什麼版稅啊稿費啊一塊錢也沒看見。 : 自己也沒在書店上面看過書。雖然網路書店有。 : (就感覺，出版社雖然主動找你，可是態度好像很不尊重對方耶) 這個也要看出版社。 出版社好壞很難說，我自己也碰過爛出版社，但碰到了也沒辦法， 作者一直是個不保險的行業，以前如此，現在如此，未來十年恐怕也是如此， 從事這個行業要學會認賠，要有餘裕認賠，但不要重複栽在別人手裡就是了。 : Q1 那麼：眾家出版社自家網站的歡迎鼓勵投稿字樣 : 以現在的景氣來說，會不會其實是「裝飾性質」呢？ : (因為他們其實還是會自己尋找嘛...而主動來的通常不會是有名 所以....) : Q2 我想問一下審稿都在審些什麼，常常得到需時一個月不過往往百分之九十九點五 : 會超過。不過在下有個有名朋友，可能只需要幾小時。 : 這是不是說：其實審稿一個月期間，消耗在你的作品的審查時間不到幾小時呢？ : 這個疑問想知道的是審稿的一般流程，以及為什麼常常需要「超過」一個月 : 甚至一年半載的(效率會不會太低了一點??) : 我想問的是：通常 審稿真的有看過作品嗎 (好不禮貌的問題) : (但是我真的蠻想知道的) : 或者是，其實不用一個月 只要超過可能一個星期沒回應 : 就等於不會回應了？ 我一天如果審稿，最起碼要看到四、五本，熬夜戰最多可以看到七、八本。 但即便這樣拚命看，仍然有一海票稿子在後面排隊。 一個編輯一天看四本好了，卯起來如果排四個編輯審稿，一天也不過十二本， 但這十二本裡有多少是能用的？機率低得驚人，經常沒有一本。 一百本裡面如果有一本能用我就很感激。 作者亂槍打鳥，編輯只好從嚴把關。 我永遠覺得線上缺稿，可投稿很多，能用者很少，實在無奈。 花多久時間決定一個稿子能用不能用？ 退稿經常只要五分鐘，但能不能過稿可能要花上半個月甚至更久。 會斷定退稿，一定是有原因，編輯看過的稿太多，有些東西我很難解釋給作者聽， 但長期接觸稿子的我會非常明白，什麼叫做市場變化。 我不會讓會死的稿子進入線上，必要時我會冒點險去挑戰市場， 但那真的要看作品好到什麼程度。 作者經常會覺得編輯太快論定生死，可是如果你一天看四本稿， 連續看一、兩年，然後看你推出的稿子成書出去是死是活， 看排行榜、報表、庫存……就會理解什麼稿可以推出去，什麼不行。 : Q3 就我第一次出書的經驗來說，還有一個校稿的流程 : 當然我想編輯很忙，而且作者一定比較清楚自己的作品 : 不過有沒有可能校稿沒在校的情形呢？ : (上一次校稿 幾乎都是我自己發現錯字) : (而擺在那個編輯那裏校稿 校了半年居然一個也沒發現) 這是我心中的痛，我至今還是會眼睛脫窗，成書發現錯字…… 那種感覺很難形容，一種想吐血的衝動。 挑錯字這個經驗要培養。 我承認編輯絕對不是活字典、火眼金睛，也會犯錯。 我曾經犯過最大的錯，是錯書名和作者名……那、真、是、好、恐、怖、啊！ : 以下是「抱怨文」和一個誠懇的建議 : 我想說的是，關於退稿還好。我想這是自己的不足 : 包括1名氣不足 : 2水準不足 : 就我而言，我應該有絕對的自信不會是2 : 所以在1的部分，我正在努力。 : 而1在行銷市場有很大的重要性和現實性。 : 最怕的是「永遠都在審稿中」 : 或者永遠「沒有回應」，或者是打電話詢問一付我很忙你問的問題很爛 : 或者一付「我剛剛看見你的作品囉，所以會幫你做審查請等待」 : 如果能有個機制比方說 : 給予作品一個編號，然後有個作品審查情形 「審理中」 「收到」 「退稿」 : 我想總比毫無回應的好 這個正常來說也會有。 : 也不會打電話詢問審查情形，編輯一副「有這個作品投過來嗎」的感覺 我一個禮拜可以收到三十本以上的稿子， 老實說一個月以後有人打電話問我「XXXX稿有看過嗎？」 我也會恍惚。 我經常會碰上兩個月的審稿期限過了，但我還沒有時間看完手上的稿子 一本稿子至少有十萬字（卯起來經常還有十五、六、七、八、九萬狀況的超長篇出現） 一字字看完也要花時間。 一天看四本這種十萬字稿子，一個禮拜有多少閱讀量？ 作者大概很難體會編輯讀到死的感覺。 : 或者是除了第一句「您的作品不符出版方向」 : 能不能給個至少五十~一百字的具體建議呢 這樣就能有修改空間 我說真話。 「不符合出版方向」不是退稿信的開場白，而是非常嚴重、無法修正的最大問題。 不符合出版方向的書，我不會希望作者修改， 一方面浪費時間，另外一方面改了也不會行。 : 當然這會增加一點麻煩，可是我想絕對不困難。 好像很多作者都覺得編輯很閒，一天好像只要看完一個人的稿子， 寫寫回函就算了。 但事實絕不是這樣啊！ 一個編輯手頭上同時得處理校稿、美編畫稿、作者溝通（信件往來或電話聯絡） 廣告宣傳、開會企畫、搞定老闆，審稿好幾本外加過不過都要寫回信…… 這可能是一天的事，想不爆肝也難。 編輯畢竟是拿老闆薪水的，也有節制和壓力， 作者覺得增加一點麻煩的事情，對編輯來說可能會出現很大問題。 我以前花很多工夫想要如何替作者修正， 但現在對我來說，沒希望的作者我不會花這種時間。 對作者來說常拿大作家屢投不中，過了大賣的故事自勉 但我站在編輯的立場，可以理解退稿編輯的心情， 退稿是很無奈的事情，我也不想退人稿，沒有熱誠，作者哪能一口氣寫十幾萬字 但過稿之後，書就不是作者的了，應該說，每一個環節的人，都和這本書有關係， 編輯可以成為冒險者，但作品要值得，讓大家一起為這本書冒險。 編輯幾年，失之交臂的情況太多了， 有些稿子我非常愛，但我不能出， 這種無奈很難用言語形容，好像背叛自己從事出版的初衷。 但出版不是作者一個人或編輯一個人的事，作者看不到的地方，編輯要看到， 作者沒想到的地方，編輯要想到， 作者不需要承擔的，編輯要擔下。 出版社不會因為賣不好去罵作者，但賣不好編輯卻得負起責任。 : 我知道眾家編輯很忙碌，這種建議對的工作進度沒有幫助。 : 不過有一些回應，我覺得算是直接對於創作者是很重要的鼓勵。 : 我爬了文章，想回應 : 有一篇基調是「憑什麼幫作者出書」之餘 : 也想回應「既然鼓勵投稿，好歹也不要叫人投了毫無回應」 : 「有拒絕，總比沒有回應好」 : 寫作者被拒絕了會自己摸摸鼻子回家充實 : 可是毫無理由的石沉大海就會覺得 : 真的很沒有誠意耶。....... : 以上冗長文字謝謝您的閱讀。 : 還希望能夠遇上審稿編輯聊聊交談一下 : 有沒有什麼是我認知錯誤的地方 : 有沒有什麼是不禮貌的地方 : 或者生態就是這樣，我除了摸摸鼻子之餘 有沒有可能有一點取得回應的技巧?? : 謝謝您。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.49.21 ※ 編輯: linwings 來自: 220.135.49.21 (05/14 01:10) ※ 編輯: linwings 來自: 220.135.49.21 (05/18 23:16)