※ 引述《beauem (meow..)》之銘言： : 請問這裡有在做出版業校稿方面的人嗎? : 我有一點點問題想要請教~ : ‧不曉得有沒有什麼書或是網站教導有關校對稿子的時候該使用的各種標記符號跟技巧? 上次我帶新人時，手邊校稿符號不知道跑去哪了，結果想要上網找卻找不到。 基本上來說的確是有標記符號，是方便大家理解用的，尤其是文、美編的溝通， 像是更正錯字、刪除、增字、還有段落等，如果進出版業，公司應該會給個規 範或是老鳥會帶。 : ‧請問遇到像"裝作、裝做"、"兇惡、凶惡"這種較難分辨的詞，哪裡有標準的用字選擇 : 可以參考嗎? (因為有些字典不會用來當例子，所以不知道該選哪一個) 有些公司會有規定用字，像我們公司用的統一用字都很怪，像是【汙】染、 【晒】太陽、月【分】、部【分】等。 : ‧稿中有男性角色和女性角色的時候，你我他是否一定需要區分妳我她? 依公司規定，還有書籍的屬性規定。 : ‧"得、的、地"的使用有什麼很好分辨的方法嗎? 有人說過囉。 : ‧有些句子或段落會有上下引號「」，但是我常發現有些書中的句子會出現上引號而 : 沒有下引號，一句話或一段不是應該上下都有嗎?為什麼很多都只有上引號而沒有 : 下引號?是疏忽嗎?可是我真的看過很多書有這種情形~想請問為什麼~ 我的理解是，應該是編輯沒有注意到吧。應該這應該是成對出現，不應該會 單獨，所以可能忘記加上去了。 : 拉哩拉雜的問了一堆問題，雖然感覺上這裡的人不太多> < : 不過真的希望能有好心的高手為我解答一下，非常謝謝^^ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.161.108