作者kath (kath)
看板Publish
标题Re: [问题] 我想要请教有关校稿方面的问题~
时间Sun Aug 28 19:14:40 2005
※ 引述《beauem (meow..)》之铭言:
: 请问这里有在做出版业校稿方面的人吗?
: 我有一点点问题想要请教~
: ‧不晓得有没有什麽书或是网站教导有关校对稿子的时候该使用的各种标记符号跟技巧?
上次我带新人时,手边校稿符号不知道跑去哪了,结果想要上网找却找不到。
基本上来说的确是有标记符号,是方便大家理解用的,尤其是文、美编的沟通,
像是更正错字、删除、增字、还有段落等,如果进出版业,公司应该会给个规
范或是老鸟会带。
: ‧请问遇到像"装作、装做"、"凶恶、凶恶"这种较难分辨的词,哪里有标准的用字选择
: 可以参考吗? (因为有些字典不会用来当例子,所以不知道该选哪一个)
有些公司会有规定用字,像我们公司用的统一用字都很怪,像是【污】染、
【晒】太阳、月【分】、部【分】等。
: ‧稿中有男性角色和女性角色的时候,你我他是否一定需要区分你我她?
依公司规定,还有书籍的属性规定。
: ‧"得、的、地"的使用有什麽很好分辨的方法吗?
有人说过罗。
: ‧有些句子或段落会有上下引号「」,但是我常发现有些书中的句子会出现上引号而
: 没有下引号,一句话或一段不是应该上下都有吗?为什麽很多都只有上引号而没有
: 下引号?是疏忽吗?可是我真的看过很多书有这种情形~想请问为什麽~
我的理解是,应该是编辑没有注意到吧。应该这应该是成对出现,不应该会
单独,所以可能忘记加上去了。
: 拉哩拉杂的问了一堆问题,虽然感觉上这里的人不太多> <
: 不过真的希望能有好心的高手为我解答一下,非常谢谢^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.161.108
1F:推 kerryting:引号那个应该不是漏掉... 61.220.24.62 08/28
2F:→ kath:请原PO举看到的例子好了 210.85.161.108 08/29