作者rehtra (武英殿大學士爾雅)
看板Publish
標題[轉錄]想進軍大陸 別出版爭議書
時間Sun Jul 31 00:11:33 2005
想進軍大陸 別出版爭議書
【記者徐開塵/廈門報導】
台灣什麼書進大陸受歡迎?第一屆海峽兩岸圖書交易會開幕首日,台灣圖書
首次公開展售,直接受到市場檢驗。數字說話之外,大陸官方也有明示,新聞出
版總署對外合作交流司司長王化鵬在兩岸出版高峰論壇中表示,大陸歡迎台灣的
小說、文藝書籍以及生活、學術、科技等類書進大陸,台灣出版人要打開大陸市
場,「最好從不易引起爭議的書做起」。
王化鵬在這項演講中,重述外資進入大陸市場的相關政策。他強調2001年底
大陸加入WTO 以後,外資進入內地最容易的是印刷業,有意投資者只要向省市直
轄單位提出申請即可,珠江三角洲已有上萬家外資投入的印刷企業。
他表示,台灣出版品進入大陸,是要面對每年19萬種新書,且印量大但書價
低的市場競爭,因此台灣出版人必須考量相關條件,再有所行動。
近年兩岸圖書交易量和金額同樣攀升,聯經出版公司發行人、上海書店董事
長林載爵,也在會中介紹大陸書在台銷售情形。他以上海書店二月開幕以來的銷
售統計,文學和藝術書佔比41.75%,文史古籍和社科類也有41.9%,成為二大宗。
其他如經濟商業佔4.3%,生活、旅遊、風俗、地理有8.57%,科技佔1.31%,工具
書佔1.82%。
銷售前十名書籍中,紅樓夢、三國演義等古籍佔四本,其他還有《江澤民傳
》、《正說清朝十二帝》、《切‧格瓦拉》、《日本茶人眼中的中國茶》、《貓
咪建築家》、《宋詞三百首》等。翻譯書中的蘭波作品全集、聶魯達詩選等,都
為讀者補白。
林載爵說,根據廈門外圖統計,2004年台灣進口大陸書總額是1800萬人民幣
,今年可達3000萬人民幣,以廈門外圖佔整個大陸市場1/3 來看,今年台灣進口
大陸書應有9000萬人民幣,相當於4到8億台幣,在台灣全年圖書銷售總額580 億
元的占比極小,他期望兩岸繼續分工、互補,嘉惠讀者。
【2005/07/30 民生報】
--
★Junchoon 哈哈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.48.65