想进军大陆 别出版争议书 【记者徐开尘／厦门报导】 台湾什麽书进大陆受欢迎？第一届海峡两岸图书交易会开幕首日，台湾图书 首次公开展售，直接受到市场检验。数字说话之外，大陆官方也有明示，新闻出 版总署对外合作交流司司长王化鹏在两岸出版高峰论坛中表示，大陆欢迎台湾的 小说、文艺书籍以及生活、学术、科技等类书进大陆，台湾出版人要打开大陆市 场，「最好从不易引起争议的书做起」。 王化鹏在这项演讲中，重述外资进入大陆市场的相关政策。他强调2001年底 大陆加入WTO 以後，外资进入内地最容易的是印刷业，有意投资者只要向省市直 辖单位提出申请即可，珠江三角洲已有上万家外资投入的印刷企业。 他表示，台湾出版品进入大陆，是要面对每年19万种新书，且印量大但书价 低的市场竞争，因此台湾出版人必须考量相关条件，再有所行动。 近年两岸图书交易量和金额同样攀升，联经出版公司发行人、上海书店董事 长林载爵，也在会中介绍大陆书在台销售情形。他以上海书店二月开幕以来的销 售统计，文学和艺术书占比41.75%，文史古籍和社科类也有41.9%，成为二大宗。 其他如经济商业占4.3%，生活、旅游、风俗、地理有8.57%，科技占1.31%，工具 书占1.82%。 销售前十名书籍中，红楼梦、三国演义等古籍占四本，其他还有《江泽民传 》、《正说清朝十二帝》、《切‧格瓦拉》、《日本茶人眼中的中国茶》、《猫 咪建筑家》、《宋词三百首》等。翻译书中的兰波作品全集、聂鲁达诗选等，都 为读者补白。 林载爵说，根据厦门外图统计，2004年台湾进口大陆书总额是1800万人民币 ，今年可达3000万人民币，以厦门外图占整个大陆市场1/3 来看，今年台湾进口 大陆书应有9000万人民币，相当於4到8亿台币，在台湾全年图书销售总额580 亿 元的占比极小，他期望两岸继续分工、互补，嘉惠读者。 【2005/07/30 民生报】 -- ★Junchoon 哈哈 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.48.65