事實經過： 我現在正在英國曼徹斯特大學唸碩士，前幾天和一位立陶宛的外國朋友聊天， 他說在他們國家的教育，會有一些章節介紹其他國家 (我沒有問得很細，可能就是稍微簡介一點歷史文化地理等等吧)， 其中也有1, 2 chapters是關於台灣；後來他問我(留學生常常會被問到政治問題orz)， 我知不知道我們的憲法constitution(我沒有翻譯錯吧?)有規定 「如果有一天，大陸採取了民主政治democracy, 我們會接受兩岸統一 (他的意思好像是這樣，不過他沒有提到主權在哪方政府)」... 聽到時我整個人是大驚!!!雖然我根本不是唸法律的， 至少以前唸過三民主義，上學期為了寫一篇關於employment的essay, 也稍微查了憲法與勞動基準法，所以還有點印象， 但台灣人的knowledge沒有這種concept啊! 我有反問他: 你們教科書是誰寫的啊?! 也告訴他: 你知道我們的憲法是國民政府在南京的時候制定的嗎? 還提到這問題沒有那麼簡單，牽涉到主權sovereignty的議題， 但因為外國人通常滿堅持己見(更何況那是他們上課教的)， 而且我真的很不熟法律，英文也說得還好， 所以最後只好跟他說我查一下再告訴你orz 問題： 請問有沒有人可以建議我該怎麼跟外國人解釋這個問題呢? 還有一個位在東歐的小國家，怎麼會得到這樣的訊息啊?如果他們教科書真的是不正確的， ........要怎麼通知他們改= =(不過立陶宛對台灣也無關緊要......)， 其實他們要怎麼教育他們的國民我們也無法影響啦， 只是我也很好奇他們怎麼會有這種概念， 也許問題是出在我們的溝通上XD，兩個人都不是native English speakers 希望我至少可以向他解釋一下中華民國的憲法，先謝謝回答的人了~ 先感謝各位幫 小弟/小妹 解惑或提出建議，如內容尚有不足，盼請提出需補充之處。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 130.88.186.61