看板PttCurrent
標 題Re: [請益] BBS與Unicode
發信站HKDAY (Fri Jul 2 19:08:26 2004)
轉信站ptt!Group.NCTU!grouppost
※ 引述《[email protected] (void * I = NULL;)》之銘言：
: 真的要改也不難, 拿個 zh-convert 裡的工具把所有 source, 文章, 資料
: 跑過去就沒事了, 就看 client 吃不吃 UTF-8 囉...
zh-autoconvert 簡直是個惡夢. 我們的經驗是, 譯出來的東西
, 簡繁兩邊都看到頭大, 要是牽涉unicode 時, 只有更煩的份兒
..
我想, 這點台灣朋友還是多問大陸的站友好了. 在大陸時, 大陸
方面不會覺得有問題; 在台灣時, 台灣朋友也不會覺得有問題.
但在香港, 兩邊都有人來看, 便老是爆問題.
--
※ 發信站: 香港地(hkday.net)
◆ From: 61.238.141.180