看板PttCurrent
标 题Re: [请益] BBS与Unicode
发信站HKDAY (Fri Jul 2 19:08:26 2004)
转信站ptt!Group.NCTU!grouppost
※ 引述《[email protected] (void * I = NULL;)》之铭言:
: 真的要改也不难, 拿个 zh-convert 里的工具把所有 source, 文章, 资料
: 跑过去就没事了, 就看 client 吃不吃 UTF-8 罗...
zh-autoconvert 简直是个恶梦. 我们的经验是, 译出来的东西
, 简繁两边都看到头大, 要是牵涉unicode 时, 只有更烦的份儿
..
我想, 这点台湾朋友还是多问大陆的站友好了. 在大陆时, 大陆
方面不会觉得有问题; 在台湾时, 台湾朋友也不会觉得有问题.
但在香港, 两边都有人来看, 便老是爆问题.
--
※ 发信站: 香港地(hkday.net)
◆ From: 61.238.141.180