作者tdtb (有聲書學會)
看板Ptt-Charity
標題Re: [討論] 現在討論會不會太早了(擦汗)
時間Mon Nov 7 18:00:13 2011
[前文恕刪]
您好，我們是台灣數位有聲書推展學會，是一個服務中途失明者的NGO團體，
很高興在這裡看到有一位熱心的Tia版友願意位視障者的閱讀盡自己的心力，
在此除了要向Tia感謝之外，也想向其他版友解釋一下目前視障者的閱讀困境。
此篇文章是以我們目前的服務為基礎，如有錯誤歡迎版友指正。謝謝
1.視障者的閱讀困境?台灣去年(99)的新出版品高達四萬三千多本，做為一個盲人，
他們可以讀的新書(包含有聲書與點字書)，卻不到一千本。
2.視障者如何閱讀?我認為此處要詳細解釋
A.透過"摸"實體的點字書。 A-1透過摸"點字顯示器"，由電子檔(如WORD)可以輸出到
點字顯示器。
B.透過"聽"實體的有聲書(CD)。 B-1透過專屬儀器播放電子有聲書，例如陽光聽書郎，
PLEXTALK等。視障者可以將電子檔案灌入機器中，利用語音提示操作儀器，類似MP3。
B-2 利用"螢幕報讀軟體"(SCREEN READER)來報讀，可以唸出WORD檔、處理過的PDF檔
、網頁文章等等。TIA版友曾說語音報讀軟體的語音庫不太好，但現在工研院發展的
語音技術MTTS已經能念的很不錯了，搭配強大的螢幕報讀軟體JAWS、NVDA、甚至是
IPHONE系統的VOICE OVER都能很好的報讀。
B-3 利用DAISY格式閱讀--DAISY格式是有聲書學會積極推動的有聲書格式，
是一個國際性的標準。DAISY可以製作成實體的CD，也可以以電子檔方式呈現，優點有:
自由跳篇章節、整合文字可同步播放、可增加書籤、可搜尋頁碼等等。
是更適合閱讀習慣的一種標準。所以我們學會目前製作了很多DAISY格式的有聲書，
也有自己的DAISY電子書平台：
http://www.tdtb.org/daisybooks/ 每個月都會放上新書
最近跟"康健雜誌"還有"PC DIY"雜誌合作，每個月都會放上她們最新一期的雜誌，
製作成DAISY格式專供視障朋友免費下載。
這篇主要補充視障朋友如何閱讀的問題，至於錄製有聲書與志工的部份之後補充，
如果版友有問題歡迎提出，謝謝。
--
－歡迎參觀－
Free on web 無礙自由行活動網頁：
http://www.tdtb.org/freeonweb/
台灣數位有聲書學會官網：
http://www.tdtb.org
有聲書學會部落格：
http://tw.myblog.yahoo.com/talking-books
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.48.123
1F：推 iwasdying:我之所以會說語音爛的原因是我跟盲友電子郵件溝通時，語 11/07 18:11
2F：→ iwasdying:音不會唸破音字，盲友又沒聽過那種辭，於是就用語音的唸 11/07 18:11
3F：→ iwasdying:法回應我，害我看不懂，兩個人雞同鴨講了三個半小時XD 11/07 18:12
4F：推 iwasdying:忘了說...那個...不用跟我說謝謝啦=//////= 11/07 18:49
5F：→ iwasdying:要謝謝akakapo/OO375兩位板主給我們這樣好的一個平台 11/07 18:50