※ [本文轉錄自 RedSox 看板] 作者: test123 (test123) 看板: RedSox 標題: Roto 所選的紅襪 Top 10 Prospect 時間: Thu Dec 11 22:10:56 2003 1. Kevin Youkilis - 3B - Age 25 - ETA: August 2004 2. Hanley Ramirez - SS - Age 20 - ETA: 2007 3. Kelly Shoppach - C - Age 23 - ETA: April 2005 4. Charlie Zink - RHP - Age 24 - ETA: July 2005 5. David Murphy - OF - Age 22 - ETA: 2006 6. Jon Lester - LHP - Age 20 - ETA: 2007 7. Chad Spann - 3B - Age 20 - ETA: 2007 8. Juan Cedeno - LHP - Age 20 - ETA: 2008 9. Matt Murton - OF - Age 22 - ETA: 2007 10. Abe Alvarez - LHP - Age 21 - ETA: 2007 1.Kevin Youkilis .327/.487/.465, 6 HR, 37 RBI, 40/86 K/BB, 7 SB 312 AB for AA Portland .165/.295/.248, 2 HR, 15 RBI, 21/18 K/BB, 0 SB 109 AB for AAA Pawtucket Kevin Youkilis 是世界上最有耐心的打者之一，在他頭兩年的小聯盟生涯中有著 驚人的上壘率，這位 Cincinnati 大學的校友追平了Kevin Millar 所締造的連續 71 場上壘的小聯盟紀錄。他在今年七月底昇上 AAA 後遭遇了一些挫折。但除非 他在 2004 年的頭兩個月仍有問題無法解決，否則這不是太需要在意。由於他是一 個防守能力低於平均的三壘手，並且他可能無法在大聯盟一個球季打出 15 支以上 的全壘打，他必須能在大聯盟維持 .38～.40 的上壘率才可算是一名有價值的球員 。我們預期他可以完成這個目標。 2. Hanley Ramirez .275/.327/.403, 8 HR, 50 RBI, 73/32 K/BB, 36 SB 422 AB for Low A Augusta Ramirez 於 2002 在 Gulf Coast League 和 New York-Penn League 打出了.352 的成績，但在去年他的 OPS 卻下降了超過 200 點。相當多的說法都指出，他表現 下滑的原因在於他的態度以及不良的習慣。不論是否真的如此，未來的幾個球季這 都將會是他需要去證明的。左右開弓的 Ramirez 具有成為成為明星球員的天份。 而且他只有20歲，他還有足夠的時間去成長。 3. Kelly Shoppach .282/.353/.488, 12 HR, 60 RBI, 83/35 K/BB, 0 SB in 340 AB for AA Portland .281/.370/.516, 3 HR, 12 RBI, 19/8 K/BB, 0 SB in 64 AB for Mesa Desert Dogs (AFL) Shoppach， 2001 年紅襪在選秀會上的第二輪選秀，由於去年季末的肩膀手術，他 錯過了2003球季的第一個月。回來之後他的表現鞏固了他的地位，他被認為未來可 以成為一名大聯盟的固定先發。雖然沒有在哪一方面有特別突出的表現，Shoppach 有機會成為在攻擊和防守方面都有接近 Jason Varitek 水準的捕手,他也有可能在 2005 就取代 Jason Varitek。 FB 的玩家預期他將會有一個球季 .270 15hr 的 表現。在2004完整的 AAA 球季後，他將做好進入大聯盟的準備。 4. Charlie Zink 7-9, 3.90 ERA, 123 H, 94/64 K/BB in 136 IP for Single-A Sarasota 3-2, 3.43 ERA, 21 H, 18/14 K/BB in 39 1/3 IP for Double-A Portland 1-2, 4.91 ERA, 26 H, 16/13 K/BB in 25 2/3 IP for Mesa Desert Dogs (AFL) Charlie Zink，一名未被選秀的傳統投手，在去年成為了一個完全彈指球投手並且 對於此一球路展現了出色的天份，儘管他在小聯盟的數字並不真正的那麼突出。藉 著竭盡所能的模仿 Tim Wakefield，他獲得了有穩定 movement 的彈指球。他並沒 有像 Wakefield 一般的控球能力，但如果他保持進步，他將會在 2004 或 2005 的下半球季對紅襪作出貢獻。 5. David Murphy .346/.453/.397, 0 HR, 13 RBI, 9/16 K/BB, 4 SB in 78 AB for SS Lowell .242/.329/.307, 1 HR, 18 RBI, 33/20 K/BB, 6 SB in 153 AB for A Sarasota 在 Baylor 大學的最後一年交出 .412 11hr 1.10 1ops 的成績後，Murphy 成為 2003 年選秀第 17 順位被選上的球員。他有機會成為一名穩定的大聯盟球隊第一 棒。但由於他沒有打 hot corner 所需的長打能力，他必須要能夠站穩中外野。而 我們不能確定他是否有此能力。 6. Jon Lester 2002年的第一輪選秀。他在 low A Augusta 投出 6-9, 3.65 ERA, 102 H, 71/44 K/BB in 106 IP。他的主要球路是 90 MPH 的快速球搭配變速球。如果他的 曲球可以再進步的話，有成為三號或四號投手的潛力。 7. Chad Spann 出色的運動能力讓他有超出預期的速度。今年的表現是 .312/.379/.413 in 116 games ，在 low A Augusta 出賽。距離上大聯盟仍有三到四年。 8. Juan Cedeno 7-9, 3.02 ERA, 87 H, 87/44 K/BB in 101 1/3 IP for low A Augusta 雖著 Jorge De La Rosa 被交易到 Arizona，他可能成為紅襪系統中 stuff 最好 的投手。 9. Matt Murton .286/.374/.397 in 189 AB for SS Lowell 畢業於喬治亞理工，今年的第一輪補充選秀。穩定的左右外野 prospect ，但他在 打擊能力上的不足使他可能無法成為固定的大聯盟先發球員。 10. Abe Alvarez 0 ER, 9 H, 2 BB and 19 Ks in 19 innings at SS Lowell Stuff 普通，未來可能的四號。 去年的十大新秀︰ 1. Hanley Ramirez 2. Kevin Youkilis 3. Freddy Sanchez 4. Phil Dumatrait 5. Kelly Shoppach 6. Jon Lester 7. Manny Delcarmen 8. Tony Blanco 9. Josh Hancock 10.Jerome Gamble --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.93.6 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.9.28