http://www.baseballamerica.com/today/leagues/HS_amateur/03_AllisonPOY.html by Alan Matthews June 20, 2003 在美國東北角長大的孩子，通常都投入到冰球、籃球不然就是美式足球。短暫的夏天 和寒冷的冬天，使的棒球成了少數人的選擇。當然了，麻州的優秀棒球員也就比其他 地區來的少。 但 Jeff Allison打破了這個刻板印象。Allison用他的成績贏得了「棒球美國」的年 度最佳球員。 麻州校季體育聯盟去年的投票，規範金屬球棒不得於季賽和錦標賽中使用。 Allison 對此一笑置之。 這位6呎2吋，195磅，來自退伍軍人紀念高中的右投手，在他低年級的時候就把那些 裝備了鋁棒的打者治得服服貼貼。在今年春天，Allison則完全將持木棒的打者修理 的徹徹底底。 Allison主投63又2/3局，沒有任何責失分，9勝0負，era O， 142次三振 9次保送。 (這是鬼嗎@@)，被打出13支安打，1分失分。同時在打擊區上 .441-2-29。 「有不少次，在Allison贏球後，所有記者去訪問了從他手中打出安打的打者」教練 Ed Nizwantowski說「那證明了他有多好，他們想要訪問哪些少數能摸到他球皮的球員 我教了34年球，這實在是很特別。你幾時聽說過這種事」 Dogged Demeanor 如同他的閃電手臂，Allison不懼挑戰打者。他狂野的投球，嘗試用他的球路和鬥志完 全擊敗對手。 「我不在乎你打哪來的」 Allison說「我知道我要做什麼，並且還要完全的宰制你。我 一直都這麼想」 Allison，馬林魚的第一輪選秀(第16順位)，今年春天的表現支持了他的談話。他先投 了一場2安打的比賽，接著在五月連續兩場無安打。(過程譯者省略@@) 「今年很多場比賽，他的變化球讓群眾震驚起立觀賞」Nizwantowski說「但對我而言， 最大的不同是他的控球。他的控球和決心實在令人難以置信」 有些人或許會說Allison的成績要打點折扣，因為麻州球員使用木棒打擊。但他不同意。 「你或許會覺得這比較簡單，但我並不認為如此」他說「任何時候，我的投球讓每支球 隊縮小他們的打擊動作。但我比其他人用更有侵略性的方式打球，有些人會說我是朝著 他們的腦袋K過去」(強悍的傢伙@@) 「你看著他們的臉，在他們進打擊區前瞪著他們。當你投出第一顆曲球，而他們的膝蓋 在顫抖， 你就知道他們其實很緊張，然後他們會對接著接下來的直球發愣，再來就可 以請他們下場了」 如同他mid-90s的直球，mid-80s的強力變化球和優異的控球，都不過是他的一個強項 頑強的鬥志更是他的武器。 「這傢伙貨真價實」Pat Yanchus這位鄰近的聖約翰準備高中的教練說，聖約翰在地區 準決賽輸給了Allison，「他投mid-90s的直球，很棒的曲球，而曲球幾乎可以達到85 mph，大部分的人根本丟不出那種東西出來」 後面的文章是Allison的比賽實況，有興趣的人煩請自行閱讀 ------------------------------省略的分隔線----------------------------------- Allison在Amateur選秀會上，被認為是有最好的Arm，但各隊考量到他的簽約金，使得 他掉到了16順位，馬林魚也花了不少力氣與他洽談合約，最後他拿到了1.85M的簽約金 以下是他今年少少的出賽成績 Team W-L SV ERA G IP H R ER BB SO GCL Marlins (Rookie) 0-2 0 1.00 3 9.0 7 2 1 4 11 -- If you're not have fun in baseball, you miss the point of everything --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.245.96 ※ 編輯: winxp 來自: 203.70.118.55 (11/09 09:01)