※ 引述《zse4rb3 (3:16)》之銘言： : 如果是PS2的玩家 : 可先參考專門為PS2遊戲所寫的好文#14s7f0XY : 不過裡頭的連結可能因年代有點久遠而無效了 : 進入重點 : 亞版：最簡單的分法就是能在遊戲包裝上看到繁體中文說明的一定為亞版 : 再來是封面沒有分級制度的圖示(近幾年來台灣KOEI有在分級了) : 背面標籤條碼附近寫上FOR HOME USE ONLY或是標有數字「3」 : 另外亞版又可分為亞日版以及亞美版 : 亞日(美)版顧名思義是指由廠商取得日(美)版遊戲代理後，在台灣發售的版本 : 很少日版遊戲直接當亞日版賣，美版直接當亞美版賣的就很多 : 理論上遊戲內容不會有差異(例外：PS3的頭文字D 亞版無法連線) : 不過遊戲存檔和DLC的部分不見得完全相容 針對亞版遊戲做補充說明一下 感覺上面這樣說有點籠統 其實比較多的遊戲，都是日版光碟另外包裝當亞版賣 PS3 遊戲，通常可以依照編號的前面英文第三碼 來區分該遊戲片所屬的分區 ===== 亞版 ===== 編號通常為 xxAx-nnnnn 不過因為台灣地區地位比較特殊（應該是市場大小問題） 所以即使編號為亞洲版 但是內部的 BD 光碟片就不一定了（這點 360 也是有類似的情況） 通常是整個包裝都是標上亞版的編號 光碟印刷也是亞版的編號 但是資料的內容，卻是不折不扣的亞日版或亞美版 至於該如何判別？ 看存檔的編號是目前最準確的作法 再來就是看光碟讀取面最內圈的編號環碼 上面就會標示出這片遊戲的編號了 至於這樣的作法有什麼好處 因為台灣 PSN 與日本 PSN 內容，在內容上總互有差異在 例如有的日本 PSN DLC 在台灣 PSN 就是不會出現 兩個比較顯見的例子 最近出的 Tales of Vesperia 台灣 PSN 就多出了兩個 DLC 分別是 TOVs 的預約特點以及 TOV 預約特典 但是日本 PSN 又比台灣 PSN 多出了ケロロ的付費下載內容（版權問題） （結果變成買亞版便宜又大碗 =_=） 如果今天拿到的光碟片 即時外盒編號是亞版的編號 但是光碟卻是不折不扣的日版片資料（雖然光碟面印刷不同） 那你的這片 TOV 遊戲片 就可以同時享受日本以及台灣的 DLC 內容 相當的方便 理由是因為 PSN 的 DLC 是否對該遊戲生效 是看遊戲編號的 同理也有亞版片是另外包裝過的美版遊戲 會有這種現象的原因 大概是因為台灣的市場比較小 而且 PS3 本身並不對遊戲片做分區 針對台灣另開生產線壓 BD 光碟片，另外還要改一小部份的資料對編號做處理 不如拿日版的光碟片另外做印刷編號就可以了 再另外做印刷說明書等等工作 亞版片就這樣產生了 這樣的作法倒是方便不少玩家 （這從 PS2 以前的時代就這麼做了，PSP 也是同樣的作法） 至於怎麼看遊戲存檔編號 很簡單 只要把自己的 USB 隨身碟插上 PS3 然後把想看遊戲的分區的存檔複製到 USB 隨身碟上面 再去 x:\PS3\SAVEDATA\ 看看裡面的資料夾 通常會有個 xxJxnnnnn 這種資料夾 看看第三碼的分區就可以知道這片遊戲是哪個分區了 A 亞洲版 J 日本版 U 美版 E 歐版 至於光碟環碼，把光碟翻過來看就好了 =_=;; 不過遇到存檔無法複製出來的遊戲 就比較不好分辨了，這就要靠經驗來比較 例如真．三國無雙 5 Empires 日文版就是一個例子 存檔無法複製出來 不過亞版片可以使用日版的 DLC 再來就是光碟正面編號是 BLAS-50095 翻過來看讀取面最內圈的編號環碼是 BLJM-60126 就可以確定這片遊戲是亞版外皮日版內容了 ==== 純亞版 ==== 盒面編號 xxAx-nnnnn 光碟、存檔編號都一樣 通常會出現這種純亞版的機會 大多是 SCE 自家的中文化遊戲比較多（或是其他中文化的軟體） 不用想，這片光碟片有太大的機會是純亞版的光碟片 ==== 亞日版 ==== 盒面編號 xxAx-nnnnn 光碟印刷編號 xx**Ax-nnnnn + For Home Use Only 藏樣 存檔編號 xxJx-nnnnn 這是目前最大宗的 PS3 遊戲片區域模式 舉凡最近出的鋼彈戰記、TOV 或是光榮出的無雙 OROCHI Z 都是這樣的發售模式 ==== 亞美版 ==== 盒面編號 xxAx-nnnnn 光碟印刷編號 xxAx-nnnnn 存檔編號 xxUx-nnnnn 這種遊戲比較少見 我自己的手邊沒有這種遊戲片就是了 至於我自己小小的分辨方式 第一就是先看看這片遊戲有沒有說中文化 來分辨是否為純亞版或是其他 如果沒有的話 就看這片遊戲是否有同時在其他的地方發售（日歐美同步發售） 如果有的話，就要看玩家回報台灣代理的版本是哪個地區 如果沒有的話（如台美、台日同步發售） 基本上有很高的機會 會與同一天發售的地區 使用相同版本的 BD 光碟片 這樣分辨下來 就比較容易選到自己要的遊戲區域版本了 當然花多一點錢，請水貨商進當地的水貨是最方便的 但是沒錢有沒錢的玩法 :p --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.165.81 ※ 編輯: duomaxwellr 來自: 123.193.33.126 (06/01 01:08)