作者gohit (NBA※NCAA※CPBL※MLB)
看板Pistons
標題[新聞] 皇宮裡的王子 能否再現王朝
時間Sat May 17 22:44:56 2008
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [新聞] 皇宮裡的王子 能否再現王朝
時間: Sat May 17 18:38:58 2008
TSNA╱張繼元 編譯 2008-05-17 16:34
從某些角度看來，「小王子」Tayshaun Prince還是那個在2003年季後賽臨危受命，結果
卻有精彩表現的菜鳥，身型瘦長的他高6呎9吋，體重215磅，用他特長雙臂以及籃球智慧，
來阻止每位被他守到的球員。
他的表現對活塞有多重要？在菜鳥球季的季後賽，當活塞以1比3落後給魔術時，奉命死守
Tracy McGrady成功，讓活塞逆轉晉級，面對76人時，在延長賽中包辦9分，讓活塞淘汰
76人殺進冠軍戰，並且抱回隊史第3座冠軍盃。
他得分的手段十分多樣化，不論是從重重人群中取分或是外圍的轟炸都在杭，現在他以
更加強勢的進攻態度取代以往配合隊上那些老將打法，這樣的轉變讓他在球隊中，不僅僅
是Chauncey Billups、Richard Hamilton和Rasheed Wallace的綠葉而已。
Prince說：「當你有投籃機會而你又能提高命中率，當然更有機會解決對手，持續下來
你的隊友自然會把球餵給你。」，他在目前季後賽平均得16分，僅次於Hamilton，
而命中率是生涯新高的五成六。
除了進攻手法持續進步，他的防守表現依然出色，繼以漂亮的火鍋敲碎Reggie Miller
的冠軍夢之後，他再次以防守破壞Hedo Turkoglu試著以灌籃拯救魔術的企圖，讓活塞
順利淘汰魔術，這也是繼80年代的湖人隊之後，再次有球隊連續六季打入分區冠軍賽。
Prince表示：「我沒有辦法享受這種感覺，畢竟我們前五次只有兩回抱回冠軍盃，現在
真沒有什好興奮的。」或許他有點人在福中不知福，因為上一個像他生涯前六季都能打
分區冠軍賽的球員，是現在的黃蜂教練Byron Scott，當時他也是湖人的一份子，而且
Prince生涯前六季打了108場季後賽，是全NBA最多。
活塞隊希望Prince能保持全能的表現， Billups認為這是小王子最棒的一季：「不論攻防
他都表現的很好，就算面對很強的對手還是能發揮他對球賽的影響力，讓他的對手無所
適從，這正是我們所樂見的。」
組成新一代壞孩子的幕後推手，活塞總管Joe Dumars表示：「Prince充份表現活塞隊的
核心價值，他聰明又勇敢，生來注定是贏家。」，Prince能否幫助活塞重返王座、拿下
金盃，很快就會有答案。
http://news.yam.com/tsna/sports/200805/20080517423617.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.44.71
1F：推 vanilla00520:跟AK47很像，卻很低調.... 05/17 18:42
2F：推 cwebb4:只有一次抱回冠軍盃吧 是兩次打入final 05/17 18:43
3F：推 Saxson:長得像吸了毒的長臂猿 05/17 18:46
4F：→ Saxson:"壽山的猴王子" 這個封號比較適合牠 05/17 18:47
5F：推 neptune317:活塞有誰高調了 05/17 18:49
6F：推 vanilla00520:偷聽戰術那位比較活躍... 05/17 18:51
7F：推 headgear:RASHEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEED!! 05/17 18:53
8F：推 cjASKA:看了這篇新聞後...突然好想看 05/17 18:54
9F：→ victor21835:外圍的轟炸都在杭 好在杭 我也很在杭 05/17 19:07
10F：推 zaaiuorl:小王子推阿~ 05/17 19:07
11F：推 mvp04:Dumars：有個男孩叫普林斯，聰明又勇敢 05/17 19:15
12F：推 asole:大推小王子 一開始覺得怎麼有NBA球員這麼瘦 難看死了 05/17 19:19
13F：→ asole:後來才發現他是個能攻能守 又很低調的全能球員 05/17 19:19
14F：推 zbxxxx:低調推小王子 05/17 19:21
15F：推 porterdog:指的是東區冠軍吧！！！！！！！！！！！！！！！！！！ 05/17 19:26
16F：推 SKnight:第二段好像把02-03跟03-04混在一起了 05/17 19:32
17F：推 KOOOBBE:活塞今年很有機會!! 沉默的王者~b 05/17 19:33
18F：推 syueboss:一次東區冠軍 一次總冠軍 05/17 19:37
19F：推 arction:是活塞隊史第3座冠軍盃 05/17 19:38
20F：→ DK47:好想看摸摸大神的小王子文 05/17 19:39
21F：推 LenardLee:好想看摸摸大神的小王子文 05/17 19:53
22F：推 l6k5j4:推 支持他 05/17 20:00
23F：推 jj75520:一次總冠軍 兩次分區冠軍 05/17 20:07
24F：推 ccl007:如果你覺得他瘦 那陳經柴還是壘哥就是竹竿了 = = 05/17 20:37
25F：推 Loj:關鍵字：王紫雯、摸摸大神 05/17 21:05
26F：推 Dix123:西蛙很高調阿 05/17 21:29
27F：推 denilson1200:看他防守很爽!! 05/17 21:44
28F：推 kgaisf:別忘了皇宮裡面的詹姆士大帝 05/17 22:21
29F：推 ccab99:季後賽低調的防守球員 第一輪 VS小AI 第二輪 VS火槍兵 鎖! 05/17 22:29
30F：推 gohit:借轉王紫雯版 05/17 22:44
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.121.209.92
31F：→ pennymarcus:第二段的確有誤 小王子菜鳥球季活塞還沒打進Final呢 05/17 22:55
32F：推 rich780501:話說球季一開始時還有人在罵他 說他打不好呢XDDD 05/17 23:23
33F：推 Huajin:下一輪不管遇到LBJ或是Pierce都是大考驗 王子加油~ 05/17 23:32
34F：推 ckyz:小王子要變國王了呢 05/17 23:38
35F：推 h5u:!!!!!!!!!!太上皇子!!!!!!!!!! 05/19 13:42