Making the Case -Why Prince, Billups deserve spots on 12-man Team USA's roster- by Keith Langlois 不管 Jerry Colangelo 和 Mike Krzyzewski 及他們的團隊在剩下的日子中 怎麼做，總有些人將會被放在一邊。將25人名單削減到12人是一件非常吃力 不討好的工作─即使是這些人中最差的，都是值得用首輪籤去選的、或者是 全美大學明星，且都有可能在將來入選名人堂。 但有些人必須被篩選掉，美國籃協在8月22號開始的FIBA 美洲區預賽，名單 上只有12個名額。且那競爭在兩位活塞球員─槍西和小王子打的位置上特別 激烈。名單上現在已經只剩下17名可用的球員─拜那些夏天受的傷及家庭因 素缺席所賜，即使如此，要做出決定依然不簡單。 槍西是名單中六名控衛中的一員並且也是目前可用的四人中的一角，我的猜 測是，在下面這些名字─Kobe Bryant、LeBron James、Carmelo Anthony、 Dwight Howard ─之後，他是所有人之中最可能留下的。 小王子的定位比較模糊一些，主要原因是兩位"穩上"的球員─James 和 Anthony 和他同一位置。因為國際賽在時間上比較長，假設籃協會多留下至 少一個或兩個小前鋒還算合理。並且也有可能會讓Anthony 在國際比賽中打 到大前鋒的位置。選拔委員們在挑選球員之時，會特別注重球員的某項特出 條件─例如像Mike Miller 的三分投射能力─而較不重視小王子那超群的全 面性技能。 先來看看控衛的部分。就上周在拉斯維加斯的迷你訓練營情況來看，Jason Kidd可能會是第一順位。他在先發位置的競爭中領先槍西，但是他們上場的 時間和做出的貢獻可能會相去不遠。 James 在(訓練營)之後不斷稱讚Kidd，說和他一起打球就像做夢一樣並且補 充道：「我在克里夫蘭打球可沒辦法這麼奢侈。」將James 在未來美國籃球 界的地位份量考量進去，Kidd的名字看起來實在不像會在裁員名單之中─也 不應該在。 其他在名單中的控衛有 Gilbert Arenas、Chris Paul、Deron Williams 和 Luke Ridnour。Ridnour 投射能力不佳而Arenas和Paul都還在復健中。如果 Kidd、槍西和Williams三個全都留下也並不令人意外，但如果必須在槍西和 Williams之間擇一，由於槍西在經驗、三分投射和已經受到認同的關鍵掌控 能力，會讓他在比賽最重要的時刻勝出。 在小王子方面的決定相對就比較複雜。James和Anthony是固定人選，因此在 這位置上留下的其他人選，必須是因為他的某樣技能是特別突出的。 Shane Battier 還在競爭行列之中，因為他被認為是比賽中最佳的"膠水"球 員之一─你需要他做些什麼，他都能辦到。他能投三分，特別是在角落的位 置，對破解國際賽的區域來說是很管用的技能。而且他在個人或是團隊都是 優秀的防守者並且很能夠施加壓力。 當然，小王子可以做到許多一樣的事，而且比起Battier 來說更加多才多藝 ，他還能夠背框單打，在外圍盯防快速球員也更有心得。但，記得，Battier 是K 教練從杜克帶起來的球員，所以在所有相去不遠的項目裡假設 Battier 都能夠取得上風是合理的。 但從其他方面來看可能就不那麼簡單。三分投射的重要性和國際賽較短的三 分線，教練團會至少希望留下一個菁英射手在名單中。如果Miller和Michael Redd兩人都留下來了，外圍球員的名單會變得非常擁擠。 你能夠了解這些球員會被賦予的工作。但，讓我們多考慮以下的狀況：帶領 美國隊的這些人在去年春天有足夠的智慧將小王子納入名單之中，因為他們 看見了他那能夠增添贏球可能的內在本質─而這也應該成為在最終名單裡留 下他一個位子的原因。 他或許不會是一位頂尖的射手，但他已經成為很棒的一位。他是聯盟最佳的 外圍防守者。也是能讓進攻更為順暢的專家。而他理解場上情況的能力也讓 老喬稱他為隊上的最聰明球員。你該如何評斷一位能夠在混亂的場上自然地 理解到他該扮演什麼樣角色─能夠控制間距並立即反應對上敵方的優秀射手 並在十億分之一秒內衡量出得失─的球員他的價值？ 報告和賽前準備近來已經滲透進籃球比賽之中，但即興演出仍然佔有很大的 分量而那需要敏銳的本能和膽識。小王子的這份潛質是如此明顯，以致五年 前老喬在小王子參加活塞的選前測試時就打電話給他的經紀人，保證如果小 王子如果沒有被挑走的話，活塞一定選他。 過去美國隊的管理階層在會議時並非一直都是如此靈光的。但事實是他們在 小王子身上看見了足夠的能力，而這次邀請他加入球隊的情況，讓人覺得這 些人應該是聰明多了。 -- 最近越來越懶越翻越不順，請大家隨便亂批吧 Orz --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.92.20