譯自http://www.detnews.com/2004/pistons/0410/20/c03-309461.htm 漢米爾頓來到訓練營的時候有個任務－讓布朗爺相信他把射程擴大了， 而且可以在三分線外穩定的造成威脅。 布朗爺被這個計畫給嚇壞了。 ”不，一點也不。”當布朗爺在星期二被問到是否同意和米爾頓這個計 畫的時候是這樣回答的”我想全聯盟每個人都想像他一樣的打球，現在 他卻想和每個人一樣的打球，這不是很蠢嗎？” 漢米爾頓，在他第六個ＮＢＡ球季，已經把自己變成全聯盟頂尖的得分 後衛之一。他被認為是最好的中距離射手之一，如果不是最好的的話。 他在場上的敏捷度，速度，不停的活動，使得幾乎沒有人守得住他。 布朗爺甚至認為，有了現在活塞隊低位的陣容，漢米爾頓在外圍會有更 多的空檔。 不過他不會只讓他變成單功能的球員。 ”如果在另一種情況下而我是個年輕的教練，我會告訴每個球員’看漢 米爾頓。’那才是打籃球啊”布朗爺說”不過不是過去幾場我們在熱身 賽看到的漢米爾頓。” 不要害怕。漢米爾頓說那只是一個他解放自己的例行賽的一個方法。 ”現在，我只是試著努力傳球，讓大家都能更投入，還有投些三分球。” 他說。”最後一兩場熱身賽你一定會想讓自己更順暢，進入自己的節奏。 現在，我只是在一些事情上努力著，一不過我會做好我的本份的。” 另外，今天晚上在華盛頓主場對上巫師，可能是Jenkins，Parker， Milicic，Dupree最後的在場上時間比較多的機會. 布朗爺希望能讓例行賽的主要陣容在熱身賽最後四場上場上好齒輪並且把 自己磨利一點。 ”除非我們有更多人上了繃帶”布朗爺擔心的說。 兩個華勒斯都不會上場，火腿人已經可以回到場上了。 布朗爺也希望限制DICE和CAMPBELL上場的時間。 ”在這場比賽以後我們會縮短替補上場的時間”布朗爺說。 大班大概是會在星期天那場熱身賽上場，他說，只要他身上還有繃帶， 他就不會上場。 有關巫師隊兩個在熱身上表現比較好的我就沒翻了，翻得很像外國人說中文... 請見諒囉。 -- 生活 就是要浪費在美好的事物上 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 81.213.222.212