1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Milwaukee 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 3 2 Pittsburgh 0 2 0 1 3 0 0 0 x 6 12 0 海盜隊氣沖牛斗，系列賽中取得三連勝的佳績！ 今日海盜輪值的先發投手是Ian Snell ，Snell 六局投球被釀酒人擊出 三支安打，只有在六局上讓Jeff Cirillo扛出一支陽春彈而失掉一分， 送給對手兩次三振與兩次四死球，表現優異，拿下個人本季第五勝！ 在打擊方面，海盜近日手感極佳，二局下Jose Castillo 轟出一發二分 炮，率先為球隊拿下分數。四局下Ronny Paulino 安打有一分打點！五 局下攻勢再起，Sean Casey與Jason Bay 演出back to back不說，連投 手Snell 也打回了一分打點，終場海盜就以六比一撂倒釀酒人！ 對於近來球隊的打擊表現，Sean Casey在賽後表示「我覺得打擊是會傳 染的，這一切都得從Jason Bay 上週的精采火力開始說起！」 而Freddy Sanchez也說：「Jose Castillo 這小子最近的揮棒真是妙極 了，在他背後好像有用不完的精力一般。」 希望海盜隊能繼續保持下去！ Player AB R H RBI BB SO AVG Jose Bautista CF 4 0 0 0 1 3 .231 Jack Wilson SS 5 0 1 0 0 0 .309 Sean Casey 1B 5 1 2 1 0 1 .364 Jason Bay LF 4 1 1 1 0 0 .302 Craig Wilson RF 4 0 0 0 0 1 .276 Matt Capps P 0 0 0 0 0 0 .000 Mike Gonzalez P 0 0 0 0 0 0 .000 Freddy Sanchez 3B 4 3 3 0 0 0 .352 Jose Castillo 2B 3 1 2 2 1 0 .309 Ronny Paulino C 4 0 1 1 0 1 .300 Ian Snell P 3 0 1 1 0 2 .067 Salomon Torres P 0 0 0 0 0 0 .000 Nate McLouth RF 1 0 1 0 0 0 .238 Pitcher I P H R ER BB SO HR ERA Ian Snell 6.0 3 1 1 2 2 1 5.52 Salomon Torres 1.0 0 0 0 0 2 0 4.89 Matt Capps 1.0 0 0 0 0 0 0 4.56 Mike Gonzalez 1.0 0 0 0 0 0 0 2.66 團隊殘壘：9 二壘安打：Freddy Sanchez（13） 全 壘 打：Sean Casey（3）、Jason Bay（17）、Jose Castillo（8） 比賽時間：二小時二十九分。 觀眾人數：15434 註：Jason Bay 在五月份單月共擊出十二支全壘打，追平了隊史紀錄，前一位 打者是Brian Giles 在一九九九年八月所創下的。 註：Jose Castillo連五場有全壘打，最近五戰六轟！ 註：海盜主場PNC PARK 近二十七場比賽，共出現了六十七發全壘打，其中海 盜隊貢獻三十九發，其中又有十九發是最近八場比賽打出的。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.24.98