※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板] 作者: tokugawa (藤子さん) 看板: BaseballNEWS 標題: [蕃薯藤] 合約遲遲未定　Burnitz轉當海盜 時間: Wed Jan 4 17:50:56 2006 蕃薯藤運動網 曹玉炯 01-04 17:47 http://myurl.com.tw/67cb 上週原本與金鶯達成2年合約協議的Jeromy Burnitz，在眼見合約細節遲遲 未定案的情況下，終於決定改穿海盜制服，雙方今天(4日)達成一年合約協 議。 在12月29日的時候，Burnitz原本與金鶯達成 2年1200萬美元的初步協議， 不過幾天過去合約細節卻仍舊沒有搞定，因此Burnitz轉而投向海盜，當然 ，目前為止Burnitz尚未接受體檢，且合約細節同樣未敲定。 Burnitz的加盟使得海盜季後的3大目標均有斬獲，Burnitz擁有長打實力、 Joe Randa接下三壘工作、Roberto Hernandez則補強牛棚。 在此之前海盜還經由交易從紅人換得Sean Casey，使海盜2006年就有Casey 、Jason Bay、Burnitz的攻擊火線，將明顯提升該隊的得分效率。另外也 換得白襪後援要角Damaso Marte。 現年36歲的Burnitz，大聯盟13年先後待過大都會、印地安人、釀酒人、道 奇、落磯山、小熊等隊，總成績2成55打擊率、299支全壘打、932分打點。 而他生涯1302次三振、保送只有717次，但生涯IsoP高達0.23，屬於典型的 高三振率重砲打者。 Burnitz的到來將直接衝擊Craig Wilson的位置，海盜來年的外野陣容還有 Jason Bay、Burnitz、Jody Gerut等人，競爭將會更加激烈。 當初金鶯捨Eric Byrnes而就Burnitz，就是希望加強攻擊火力；現在Byrnes 與響尾蛇簽約，對金鶯來說，到手的外野球員就此離開也是始料未及。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.0.113 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.24.220