今天要來分享的是ESTEE LAUDER的EMERALD DREAM，中譯疊翠飄香，我譯翡翠之夢:P http://www.pixnet.net/photo/SpinalCord/75369352 文案：輕閉眼眸，就能讓您置身只專屬於您的綠洲，感受橘子及杏仁的清新， 藍色羅勒的涼快，忍冬及地中海含羞草的甜美優雅與紫羅蘭、蘭花及絲柏木交織， 這是您嬌寵自已的夢幻時刻。全新的香氛地帶。 香調：清新花果香 (媛以為) 前調：桔、杏、金銀花、藍色羅勒 中調：地中海含羞草、紫羅蘭、佛羅倫斯鳶尾花、翡翠蘭花、梅花、萬壽菊ꄊ (梅花？我有點懷疑) 後調：檀香、夏威夷kamani木 (原文：Notes: Tangerine, Apricot, Honeysuckle, Blue Basil, Mimosa, Violet, Blue Iris, Emerald Orchid, Plum, Marigold, Cyclamen, Beach skin accord, Blue Cypress(藍柏?), Sandalwood, Hawaiian Kamani wood) 它的故事要從赤臘角機場說起， 一般女生到機場免稅店不外就是看香水、看化妝品或是看看包包飾品。 這個暑假的我跟爸爸到陜西去，看到很多在醫療上很貧乏的人， 不知道為什麼，對於買東買西頓失興趣。 但是對於試香還是很有興趣，:P 逛啊逛地，我看到一個在台灣沒有見過的香水，隨手拿起來試了一下， 哎呀呀，不得了，這就是我夢寐以求"夏天的味道"！ 但我還是把試香紙夾在我曾侍候過英國國王中，跑去跟爸爸會合。 但是接下來候機的時候，我不斷想起這股迷人的氣息，於是我拿了試香紙給我爸聞， 媛爸爸說：不就是個黃瓜味麼？ 也不能說爸爸錯，因為前調的確有股大黃瓜的爽脆感:P) 即便如此，爸爸還是買了黃瓜香水給我，並且是兩罐一組的組合。(所以才可以大方送XD) 這瓶香水給人的感受一如他的形象廣告，以及綠透了的格紋瓶身。 噴出的瞬間好像周身起了道翠綠、霧般的屏障，把夏天的襖熱蒸溽全隔開了， 剩下的只有自己，還有一個透透亮亮，水晶一般的愜意世界。 前調之後，是優雅不甜膩的花香，非常不同於一般的花香調， 比較像是新鮮花朵加上青草、露水的嗅覺感受(好吧，也許還有那麼一點點大黃瓜味兒:P) 若硬要用一種常見的花香歸類它，我覺得比較偏向"茉莉花調"，加上一點點不甜膩的香草 (茉莉控請不要怪我生火，畢竟它在國內不好買^^bbb) 它是很奇妙的香味，雖然是嗅覺，但卻給我一種"脆脆涼涼"的感受，是非常好的夏香。 當然，它還是會有一點點兒甜味出現， 像剛剛說的，是一種不膩的香草味，也有點像是夏日的淡淡防曬油香氛 :) 它的香氛轉折並不大，後味就是趨近較沉穩木質氣息，香草的甜也更明顯一點 ^^ 我自己是覺得還有種梔子花的香甜。 雖然現在是冬天，但是還是要來推薦一下我已經收藏半年卻一直沒寫心得的愛香。 -- 漂亮假髮鴉片‧香 藝術指甲與玻璃絲襪。 喜歡香水喜歡粉，我喜歡我是這樣的女生。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.144.97 ※ 編輯: vbmEL 來自: 123.193.144.97 (12/18 19:44)