作者PaulChris (克里斯保羅)
看板Hornets
標題[外電] Paul與高層都有一樣的想法 & Collison被允許離開夏季聯盟
時間Tue Jul 13 00:56:51 2010
http://www.nola.com/hornets/index.ssf/2010/07/new_orleans_hornets_gm_jeff_bo_3.
html
http://tinyurl.com/24fbxld
New Orleans Hornets GM Jeff Bower says team, Chris Paul on same page
簡易版：日前，Paul說過時間不多了，我現在就想贏！
經理Bower說，其實我們都站在同一條船上，我們都想贏，球團也正在積極的
運作中。
教練Monty說，等哪天Paul說他不想贏，那才驚訝！ 我能瞭解Paul的想贏球的
熱情。 Paul在聯盟中的那些兄弟們正在替贏球鋪路，而Paul也希望球隊能跟上
目前黃蜂沒有足夠的薪資空間去S&T網羅大魚，不過還可以簽下自由市場的FA可
補強又可不用負擔豪華稅。
自評：後面在說兩支新秀有天賦 blah blah blah...
希望這季大家健康無虞，其實還是大有可為的。
===============================================================================
http://www.nola.com/hornets/index.ssf/2010/07/new_orleans_hornets_point_guar_15
.html
http://tinyurl.com/2e5qode
New Orleans Hornets point guard Darren Collison granted permission to leave
summer league team
簡易版：在一次Pick&Roll的Play下，小明失去了他的雙腿… 啊不是…
在一次Pick&Roll的Play下，Collison與勇士隊前鋒Brandan Wright互撞，因此傷
到右膝，不過這應該不算是主要原因。
Collison請求夏季聯盟離去，希望繼續攻讀歷史學士學位，而且也獲准了。
Collison也知道在即將到來的賽季上，自己仍在可交易的名單上，不過對他來說
這反而是一種激勵他的方式。
Collison說，無論到哪哩，我都要幫助球隊獲勝。
自評：希望不會交易。
--
"Hey, coach, let me play, let me play it out, please, please, look,
I swear, look... if I need one (break), I swear I'll come out, seriously
look, please let me go, I swear, if I need one I'll take myself out, please
just let me go in..."
Chris Paul
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.77.87
1F：→ kittles:覺得DC是個很心態成熟的球員,而且竟然會利用休賽時去讀書 07/13 01:03
2F：→ PaulChris:這樣的球員才值得當球迷榜樣啊XD 07/13 01:39
3F：推 gbpacker:目前這支球隊不少人其實都唸了不少書，像West和Okafor 07/13 07:32
4F：推 citcal:D.C高中成績GPA蠻不錯的...JU-JU書唸的也不錯,以前BOWER也 07/13 09:54
5F：推 kittles:所以黃蜂是好學生球隊,別隊休賽開趴跑夜店,黃蜂是每個人利 07/13 10:15
6F：→ kittles:用時間讀書XD 07/13 10:15