原文出自NBA台灣官方網站 http://taiwan.nba.com/news/article/200504/5130.html 黃蜂當祭品　超音速登基 孫傳賢　編譯 04-16-2005 14:33 雖然超音速近況不佳，但他們今天(16日)依舊在西雅圖鄉親面 前正式登上西北組王座。 日前連吞六場敗仗的超音速今天在自家地盤迎戰黃蜂時，超音 速當家射手Ray Allen全場19次出手命中12球、三分球9投4中 ，不但豪奪全場最高的32分、並送出7次助攻，率領超音速以 97比72擊潰黃蜂，而且超音速今日取勝後確定將本季西區西北 組冠軍頭銜收入口袋，這是他們自1998年登上太平洋組龍頭寶 座後再度嚐到分組冠軍滋味。 其實黃蜂今天一開始還給予超音速不少壓力，首節結束時超音 速僅僅取得2分的領先優勢。不過，黃蜂從第二節起便陷入得 分低潮，他們在後三節的單節得分皆未到達20分關卡，是他們 難與超音速抗衡的關鍵。 超音速此役除Allen炮火凌厲外，替補上陣的Antonio Daniels 奪得13分，Luke Ridnour及Ronald Murray各有10分進帳，Nick Collison摘下10顆籃板。Lee Nailon攻下黃蜂全隊最高的15分 ，Bostjan Nachbar拿下11分，但黃蜂此役只有他們兩人得分 到達兩位數，是他們最後難逃六連敗命運的關鍵。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.190.7