原文出自NBA台灣官方網站 http://taiwan.nba.com/news/article/200412/4020.html 黃蜂後三節熄火　國王輕鬆闖關 孫傳賢　編譯 12-20 13:39 黃蜂今天(20日)遠征沙加緬度時在第一節還表現得有板有眼， 但沒想到從第二節起，他們攻擊火力便急速降溫，在二、三、 四節裡僅僅砍進14球，這三節的單節得分都未到達20分大關， 終場黃蜂便以107比71慘敗在國王手中。 國王此役的團隊投籃命中率高達52%，遠優於黃蜂的32.5%，加 上國王的快攻得分(20比4)、禁區得分(38比20)都勝過黃蜂一 籌，導致黃蜂只得黯然吞下本季第21場敗仗。 其實黃蜂在第一節結束時還與國王戰成28比28平手的局面，但 到了第二節時，他們頭11次出手全數落空，讓國王趁機殺出一 波11比1的攻勢，一瞬間瓦解黃蜂的士氣。上半場結束時，國王 便已取得11分的領先優勢，進入下半場後，他們甚至把領先的 距離拉開至40分，讓黃蜂諸將只能望球興嘆。 由於國王前場大將Chris Webber今天因左膝酸痛而高掛免戰牌， 使塞爾維亞重砲Peja Stojakovic有更多發揮機會，而砍進3顆三 分球的Stojakovic也轟下全場最高的21分，Brad Miller斬獲17 分、9籃板、6助攻，Mike Bibby贊助16分、5助攻，Bobby Jackson摘下14分、6籃板，此役擔任先發大前鋒重任的Darius Songaila則繳出13分、11籃板的雙十成績單。 本季狀況奇差的黃蜂，不但暫居聯盟「爐主」之位，他們在近20 場比賽中有17戰的團隊投籃命中率在45%以下。P.J. Brown及替 補上陣的Dan Dickau分別攻下14分，Chris Andersen拿下10分、 7籃板。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.190.7