原文出自NBA台湾官方网站 http://taiwan.nba.com/news/article/200412/4020.html 黄蜂後三节熄火　国王轻松闯关 孙传贤　编译 12-20 13:39 黄蜂今天(20日)远征沙加缅度时在第一节还表现得有板有眼， 但没想到从第二节起，他们攻击火力便急速降温，在二、三、 四节里仅仅砍进14球，这三节的单节得分都未到达20分大关， 终场黄蜂便以107比71惨败在国王手中。 国王此役的团队投篮命中率高达52%，远优於黄蜂的32.5%，加 上国王的快攻得分(20比4)、禁区得分(38比20)都胜过黄蜂一 筹，导致黄蜂只得黯然吞下本季第21场败仗。 其实黄蜂在第一节结束时还与国王战成28比28平手的局面，但 到了第二节时，他们头11次出手全数落空，让国王趁机杀出一 波11比1的攻势，一瞬间瓦解黄蜂的士气。上半场结束时，国王 便已取得11分的领先优势，进入下半场後，他们甚至把领先的 距离拉开至40分，让黄蜂诸将只能望球兴叹。 由於国王前场大将Chris Webber今天因左膝酸痛而高挂免战牌， 使塞尔维亚重炮Peja Stojakovic有更多发挥机会，而砍进3颗三 分球的Stojakovic也轰下全场最高的21分，Brad Miller斩获17 分、9篮板、6助攻，Mike Bibby赞助16分、5助攻，Bobby Jackson摘下14分、6篮板，此役担任先发大前锋重任的Darius Songaila则缴出13分、11篮板的双十成绩单。 本季状况奇差的黄蜂，不但暂居联盟「炉主」之位，他们在近20 场比赛中有17战的团队投篮命中率在45%以下。P.J. Brown及替 补上阵的Dan Dickau分别攻下14分，Chris Andersen拿下10分、 7篮板。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.190.7