2005.01.18　 中國時報 網友砲轟：侯佩岑 轉播金球瞎扯淡 黃尚智/台北報導 侯佩岑主持金球獎，反而變成影迷瞎聊天？東風昨天獨家轉播第62屆金球獎頒獎典 禮，由甜美人氣主播侯佩岑與口譯專家王麗莎搭檔主持，但是２人在得獎者發表感言時 ，竟不時「插話」聊天，造成不少觀眾聽不到得獎者的聲音，紛紛上網批評侯主播「話 太多」！對此，侯佩岑本人不願回應，僅由東風副總孫家麒代為發言：「轉播只是基於 服務觀眾精神，沒什麼好說的。」 侯佩岑人紅是非多，首次主持金球獎就惹得一身腥，觀眾反應兩極，網路上更是捲 起一陣批評聲浪！有網友批評說：「拜託！她竟然在金球獎公布得獎者、得獎者發表感 言那最最最重要的時刻，與王麗莎自顧自的聊起天來，內容根本沒重點，就好像高潮一 半卻被打斷的感覺一樣，很掃興耶！」 還有網友罵說：「她們只會評論誰的頭髮更少了、還是誰依然很帥等瞎扯淡話題！ 連頒獎者念出得獎者的名字好久了，她們才回過神的驚訝笑說『哇哇，某某某得獎了耶 ！』…未免也太慢半拍了吧？」更有人認為，王麗莎身為專業影評人，居然連克林伊斯 威特會作配樂都不知道，非常誇張！ 但也有網友力挺侯佩岑說：「她的英語能力超讚，也很努力做好主持人事前功課， 對所有入圍的國外藝人以及電影名稱都倒背如流，夠厲害了！大家別太苛責她了？」「 她很稱職呀！都是王麗莎害的，一直找她聊天，其實侯佩岑翻譯得比王麗莎還多哩！」 由於前天先傳出侯佩岑「張冠李戴」影星湯姆克魯斯獲得本屆金球獎終身成就獎， 後來證明是「誤會一場」，絕非侯佩岑的原意。但昨天她又遭觀眾批評主持不夠專業， 讓求好心切的侯主播相當委屈，心情低落的不願再多作回應。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.62.114