作者belle311 ("徐辯病"重度患者,勿救)
看板ParkSiHoo
標題Re: [情報] 檢P導演版DVD官方消息出來了！
時間Wed Jun 23 00:03:00 2010
不好意思....
其實應該不少板友在其他地方看過這消息了
其實現在po有點遲.....(自毆)
可是，自毆完也是要跟大家講這消息 XD (...偶有op嗎？op的話就好笑了 囧rz)
============================我是正文開始的分隔線============================
[PART 1]
導演版的檢Ｐ DVD購買公告事項中文版
http://ppt.cc/7s-H
(由於是圖檔，麻煩大家自行連過去閱讀喔，有問題我們再在這裡討論這樣...)
另有英文版和日文版，在網頁下方可連結
檢察官公主 導演剪輯版DVD 預先匯款開始了！
計畫7月30日出版，預先匯款截止日期是7月20日！
7月20日之後匯款，無法取得額外添加的經典內容，請確保截止日期！
亞洲地區 US$125.00，包含運費！
亞洲以外地區須額外支付運費！
如有任何疑問，請進入Q&A菜單留下字條! :)
or send an e-mail to [email protected]!
Thank you:)
================================我是分隔線===================================
[PART 2]
FAQs for Overseas Fans
給海外粉絲的FAQ
This is FAQ for overseas fans. Please read it before answering question.
這是提供海外粉絲參考的FAQ，請在提出問題前先閱讀過
Q. Will there be English, Chinese, or Japanese subs for dvd?
A. There will be only English subs. And Subtitle is only for 'Episodes'.
(not for interview, making films, etc.)
Q. DVD的字幕會有英文、中文、或日文嗎？
A. 字幕方面將只有英文，並且自幕只上在劇集裡(並不含訪問、製作花絮..等)
Q. How many episodes will be on the dvd?
A. ep. 01~16. (All of episodes)
Q. DVD裡將會有幾集？
A. 01~16集(全部集數)
Q. What is dvd region code?
This dvd have region 3 code.
If your country's dvd region code is not 3, you may utilize 'dvd code free program'.
(Cuz I don't know about code free program well, plz search it on internet ^ ^)
Q. DVD的區域碼是？
A. 此DVD的區域碼是3
如果您所處國家的DVD區域碼不是3，您或許可以利用DVD區域碼的免費軟體
(因為我對於DVD區域碼的免費軟體不是很了解，請您自行在網路上搜尋 ^ ^)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.113.53
1F：推 satomi709:沒有OP~因為我之前本來也有想PO，但購買有點複雜說... 06/23 00:06
2F：→ satomi709:不曉得台灣會不會引進?因為我前幾天才在唱片行看到香港 06/23 00:08
3F：→ satomi709:發行的英/簡中版美男DVD~大概是1300有找 06/23 00:08
4F：推 emotion306:推bell大超用心的～辛苦囉～^^ 06/23 00:23
5F：推 u7273:推 辛苦了 06/23 00:44
※ 編輯: belle311 來自: 220.134.113.53 (06/23 03:35)
6F：推 sharon777:還在掙扎要不要買 Orz 我想要中文字幕 嗚嗚 06/23 16:57
7F：→ belle311:是啊!日期越近就越想敗耶!可是又怕台灣播出後會出中字版, 06/23 17:34
8F：→ belle311:但是料自己沒那耐性苦苦乾等台灣播檢P的那天...等啊等T^T 06/23 17:36
9F：→ satomi709:但是中字版一定會剪接吧...這就是最讓人頭疼的地方~ 06/23 21:57
10F：→ belle311:緯來已經回答檢P由友台買下了,所以我好奇地寫信問八大了, 06/24 09:55
11F：→ belle311:等看看八大回覆...其他東森.衛視中文等八大回覆後再看看. 06/24 09:56
12F：推 loveroll:希望是東森 不要衛視...... 06/24 10:00
13F：→ belle311:補充,鋼材中天.中視也去信問了(...等回覆中) 06/24 10:07
14F：→ belle311: 剛才 (改錯字><) 06/24 10:07
15F：→ belle311:是呀~東森v.s.衛視的話,真的寧願東森!!! 06/24 10:08
16F：→ belle311:中天回覆我了,嗯...接著問東森去~ 06/24 12:23
17F：推 emotion306:bell大妳...真的太強了XDDDD 好猛喔XDDD哈哈 06/24 13:05
18F：→ belle311:emo大,我也不知道哪來的衝勁啊哈哈 為了施厚都瘋了 XDD 06/24 13:39
19F：→ emotion306:撲倒bell大>///< Good Job～XD 06/24 14:58
20F：推 sharon777:belle大好強XDDD 結果不會是台視買的吧?(亂入)XDDD 06/26 19:10
21F：→ sharon777:衛視和東森我也比較想要後者:P 06/26 19:11
22F：→ belle311:東森沒回覆,又重發了,繼續等.... 06/29 13:47
23F：→ belle311:不過我好想直接問SBS喔喔喔喔 XDDD 06/29 13:48
24F：→ belle311:sharon大說的對,台視也有可能耶!!這就來去問問台視 06/29 13:48
25F：→ belle311:絕對不能有漏網之魚 哈哈 06/29 13:49