作者belle311 ("徐辩病"重度患者,勿救)
看板ParkSiHoo
标题Re: [情报] 检P导演版DVD官方消息出来了！
时间Wed Jun 23 00:03:00 2010
不好意思....
其实应该不少板友在其他地方看过这消息了
其实现在po有点迟.....(自殴)
可是，自殴完也是要跟大家讲这消息 XD (...偶有op吗？op的话就好笑了 囧rz)
============================我是正文开始的分隔线============================
[PART 1]
导演版的检Ｐ DVD购买公告事项中文版
http://ppt.cc/7s-H
(由於是图档，麻烦大家自行连过去阅读喔，有问题我们再在这里讨论这样...)
另有英文版和日文版，在网页下方可连结
检察官公主 导演剪辑版DVD 预先汇款开始了！
计画7月30日出版，预先汇款截止日期是7月20日！
7月20日之後汇款，无法取得额外添加的经典内容，请确保截止日期！
亚洲地区 US$125.00，包含运费！
亚洲以外地区须额外支付运费！
如有任何疑问，请进入Q&A菜单留下字条! :)
or send an e-mail to [email protected]!
Thank you:)
================================我是分隔线===================================
[PART 2]
FAQs for Overseas Fans
给海外粉丝的FAQ
This is FAQ for overseas fans. Please read it before answering question.
这是提供海外粉丝参考的FAQ，请在提出问题前先阅读过
Q. Will there be English, Chinese, or Japanese subs for dvd?
A. There will be only English subs. And Subtitle is only for 'Episodes'.
(not for interview, making films, etc.)
Q. DVD的字幕会有英文、中文、或日文吗？
A. 字幕方面将只有英文，并且自幕只上在剧集里(并不含访问、制作花絮..等)
Q. How many episodes will be on the dvd?
A. ep. 01~16. (All of episodes)
Q. DVD里将会有几集？
A. 01~16集(全部集数)
Q. What is dvd region code?
This dvd have region 3 code.
If your country's dvd region code is not 3, you may utilize 'dvd code free program'.
(Cuz I don't know about code free program well, plz search it on internet ^ ^)
Q. DVD的区域码是？
A. 此DVD的区域码是3
如果您所处国家的DVD区域码不是3，您或许可以利用DVD区域码的免费软体
(因为我对於DVD区域码的免费软体不是很了解，请您自行在网路上搜寻 ^ ^)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.113.53
1F：推 satomi709:没有OP~因为我之前本来也有想PO，但购买有点复杂说... 06/23 00:06
2F：→ satomi709:不晓得台湾会不会引进?因为我前几天才在唱片行看到香港 06/23 00:08
3F：→ satomi709:发行的英/简中版美男DVD~大概是1300有找 06/23 00:08
4F：推 emotion306:推bell大超用心的～辛苦罗～^^ 06/23 00:23
5F：推 u7273:推 辛苦了 06/23 00:44
※ 编辑: belle311 来自: 220.134.113.53 (06/23 03:35)
6F：推 sharon777:还在挣扎要不要买 Orz 我想要中文字幕 呜呜 06/23 16:57
7F：→ belle311:是啊!日期越近就越想败耶!可是又怕台湾播出後会出中字版, 06/23 17:34
8F：→ belle311:但是料自己没那耐性苦苦乾等台湾播检P的那天...等啊等T^T 06/23 17:36
9F：→ satomi709:但是中字版一定会剪接吧...这就是最让人头疼的地方~ 06/23 21:57
10F：→ belle311:纬来已经回答检P由友台买下了,所以我好奇地写信问八大了, 06/24 09:55
11F：→ belle311:等看看八大回覆...其他东森.卫视中文等八大回覆後再看看. 06/24 09:56
12F：推 loveroll:希望是东森 不要卫视...... 06/24 10:00
13F：→ belle311:补充,钢材中天.中视也去信问了(...等回覆中) 06/24 10:07
14F：→ belle311: 刚才 (改错字><) 06/24 10:07
15F：→ belle311:是呀~东森v.s.卫视的话,真的宁愿东森!!! 06/24 10:08
16F：→ belle311:中天回覆我了,嗯...接着问东森去~ 06/24 12:23
17F：推 emotion306:bell大你...真的太强了XDDDD 好猛喔XDDD哈哈 06/24 13:05
18F：→ belle311:emo大,我也不知道哪来的冲劲啊哈哈 为了施厚都疯了 XDD 06/24 13:39
19F：→ emotion306:扑倒bell大>///< Good Job～XD 06/24 14:58
20F：推 sharon777:belle大好强XDDD 结果不会是台视买的吧?(乱入)XDDD 06/26 19:10
21F：→ sharon777:卫视和东森我也比较想要後者:P 06/26 19:11
22F：→ belle311:东森没回覆,又重发了,继续等.... 06/29 13:47
23F：→ belle311:不过我好想直接问SBS喔喔喔喔 XDDD 06/29 13:48
24F：→ belle311:sharon大说的对,台视也有可能耶!!这就来去问问台视 06/29 13:48
25F：→ belle311:绝对不能有漏网之鱼 哈哈 06/29 13:49