作者antiquenews (lovely)
看板ParkSiHoo
標題[新聞] 朴施厚因『檢察官公主』一劇人氣急遽上昇
時間Tue Jun 15 12:04:33 2010
出處:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100511-00000002-wow-ent
正演出SBS連續劇『檢察官公主』的演員朴施厚笑道：
「徐仁優是個令人一見傾心的角色，愈演愈加喜愛。」
對自己飾演的角色頗為自豪卻面帶靦腆，欣喜之情全寫在臉上。
朴施厚這3天忙到只睡1小時，但拍攝過程愉快，完全不以為苦。
週三、四兩天撥出的連續劇時段，各台收視率競爭激烈。
雖然『檢察官公主』收視率大約在9～10%，
不算太高，但人氣卻遠超過收視數字。
為朴施厚飾演的律師角色徐仁優感到心痛的觀眾為數不少，
甚至創造了"徐辯病"的新詞。
「仁優真的很帥氣，無懈可擊，觀眾沒有不愛他的。
這個角色塑造得很棒，最近我的年輕粉絲激增。(笑)
都是些10、20幾歲的粉絲，今天也為劇組準備了晚餐，真的很感謝她們。」
朴施厚飾演神秘兮兮的仁優，讓觀眾見識到他的千姿百態。
在一個作品中能展現千變萬化的演技，對演員而言是不可多得的好機會。
仁優厚臉皮、渾身充滿了魅力，像超人、長腿叔叔等不同的一面，
角色定位時有變化，朴施厚說演起來很過癮。
定裝方面也是前所未有的嘗試。
「仁優生性自由，所以穿著也很時尚隨性。」
過去的作品中朴施厚大多穿著簡單的西裝，
這次則挑戰平常不曾穿過的多樣打扮。
仁優自幼父母雙亡，被美國人收養。
長大成為律師，為了洗刷父親的冤屈而回到韓國，
心懷不軌地接近馬惠理(金素妍)。
然而，他愛上了天真爛漫、單純的惠理，陷入了進退兩難的糾葛。
劇本是邊寫邊拍的，所以演員也無法預測故事的發展。
「我自己也很期待未來的劇情走向。
雖然劇本出爐得晚，但完成度很高。
因為內容實在太有趣了，很想再繼續演呢。(笑)」
朴施厚比其他同齡演員晚紅，到了快30歲才慢慢打開知名度。
但他卻以驚人的速度成長。
「我想我很好運，拍了好戲，遇到好的劇本家。
還有和我演對手戲的演員都很棒，像金素妍小姐。
素妍小姐演技精湛，平易近人，和她共戲很輕鬆愉快。她真是很棒的搭檔。
即使連續劇殺青了，我想這段時間我跟觀眾一樣都會對徐仁優念念不忘的。」
很喜歡施厚對於自己走紅卻不居功的態度
要感謝的人實在太多了，只好謝天
施厚的話讓我想起了陳之藩(笑)
翻譯這篇死了好多腦細胞
希望趕快擺脫"徐辯病">_<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.216.177
1F：推 hsingsien:只睡一個小時看起來還這麼嫩>Q< 06/15 12:55
2F：推 emotion306:推檢察官公主！推施厚～讚啦（大拇指） 06/15 12:59
3F：→ emotion306:雖然檢P時期過了一陣子了,但只要一聽到檢P的OST還是會 06/15 13:00
4F：→ emotion306:陷入那股情緒裡.... 06/15 13:00
5F：推 toveaki:這種得來不易的走紅，會讓他更珍惜擁有的(欣賞他不居功+1) 06/15 15:52
6F：推 helianthus:還好我從徐辯病走出來了，但進入這個版又會中毒!! 06/15 16:36
7F：推 tzu614:還好我從徐辯病走出來了，但看了家門又中了江石的毒了XD 06/15 16:39
8F：推 s142395:我也覺得徐辯、江石和施厚根本是連環劇毒，我病入膏肓了 06/15 17:26
9F：→ s142395:還有感謝anti大貢獻這麼多腦細胞為我們翻譯，辛苦了:D 06/15 17:27
10F：推 sharon777:謝anti大!施厚是好孩子一枚! 最後的陳之藩有戳到我笑穴 06/15 22:23
11F：推 Barricade:陳之藩的謝天XDDDDDDDDD 06/15 22:49
12F：推 u7273:謝天 XDD 06/16 00:00
13F：推 yiinlove:陳之藩XDD 源PO喚起我久遠的記憶.... 06/16 13:48
14F：推 kamexbear:我要回去K中文了 對陳之藩的印象只有.2% Q Q 06/16 22:17
15F：→ kamexbear:能看到日本評論的角度真的感謝a大 06/16 22:18
16F：→ antiquenews:對啊，還好施厚去年就在日本發跡了 06/16 22:32
17F：→ antiquenews:看到他在日本開fan meeting，實在很羨慕啊 06/16 22:33
18F：→ antiquenews:施厚趕快來台灣啊 (敲碗) 06/16 22:35