位於首爾林的「朴志訓林」完工，「現在起走花路吧」 [Newsen 崔又真（音譯）報導] Wanna One 出身的歌手朴志訓，加入了「演藝人林」的行列，「朴志訓林」座落於首爾城東區首爾林中，佔地約為 150 平方公尺（45 坪），並且於 7 月 18 日竣工，根據了解，該筆建造費用中很大一部分來自於朴志訓的粉絲俱樂部成員捐款。 https://imgur.com/JNLztnZ.jpg https://imgur.com/pZHPr5u.jpg 首爾林林管處於 7 月 19 日確認了消息，並表示「朴志訓林位於園內的其中一個主要景點--鏡子蓮花池附近」。 「朴志訓林」中心有一個長椅，上頭有著名字作為紀念，週遭充滿鐵線蓮的裝飾，並且有著許多夏日正值開花的花朵，包含了由粉絲們設計的玫瑰花相關裝飾，負責此次捐款造林計畫的粉絲單位表示，「選擇玫瑰是因為，在朴志訓最近所發行的 solo 專輯中的主打歌 L.O.V.E 中，玫瑰花代表了愛，並且有 只屬於我的花 Rose 這樣的句子；而鐵線蓮則是因為花語中有著 你有著一顆非常美麗的心。」 「朴志訓林」這個計畫是由 Official Fan Club 中的許多 MAY 以及「只走螢光路志訓」發起，根據報導，他們捐款了 1000 萬韓幣來建造。除了朴志訓外，Big Bang 的權志龍以及 BTS 的 RM 也擁有以他們命名的林。 除此之外，朴志訓所出演的 JTBC 電視劇「花黨：朝鮮婚姻工作所」將於今年九月份播出第一集。 原文網址：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201907190827435310 翻譯cr. tiffany0510 -- 補幾張 只走螢光路志訓 發的「志訓林」照片～ https://imgur.com/XWh3FCL.jpg https://imgur.com/lCqgsZx.jpg https://imgur.com/usoSZIn.jpg 網址： https://cafe.naver.com/winkjihun/437455 -- P A R K J I H O O N - L . O . V .E MUSIC VIDEO https://youtu.be/4VRrQf_BSxQ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.55.128 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ParkJihoon/M.1563528930.A.949.html ※ 編輯: tiffany0510 (220.141.55.128 臺灣), 07/21/2019 00:54:36