http://i.imgur.com/JZlaBdH.jpg http://i.imgur.com/GCnVNdd.jpg "這張相片好像是我6歲的時候。從小開始就喜歡拍照，好像本來想擺出'kimchi'這樣的姿 勢，但在擺好之前就拍了。" 小時候的娜榮有很多夢想。從美術老師、設計師，到空中服務員，小時候想著多樣化的夢 想。到了成為中學生的時候， 抓著充滿好奇心的娜榮，就是華麗地點綴舞台的'舞'。學生 時期，娜榮沉醉在'舞'當中。 "中學生時開始很喜歡看音樂放送的舞台。看著鏡子跟著跳舞是我的興趣。本來是很安靜和 害羞的小孩，因為對跳舞越來越關心，甚至有了表演的野心。雖然沒有變得喜歡出風頭， 但想表演舞蹈所以一有機會就會參加。" 一開始跟著喜歡跳舞的朋友參加面試的娜榮，透過那次面試的契機，正式下定決心要成為 歌手。但是，娜榮的媽媽並不希望她成為'藝人'。 "雖然現在總會為我應援，一開始媽媽很反對。'藝人'這個職業非常辛苦，這條路很困難， 說自己想成為歌手的時候，媽媽不太高興。我本來就很固執，所以試過偷偷的跟爸爸一起 去面試。就算我說在面試合格了，也是給了我不冷不熱的反應。現在看到我辛苦的時候， 有時也會對我說'為什麼要做'這樣的話。 "誰都無法阻擋她的熱情，娜榮一直參加面試。經歷過幾次淘汰後，成為了現在所屬社 Pledis Entertainment的練習生。在出道之前經過了6年的練習生生活。 "正當我20歲的時候，一邊上大學，開始有'我也年紀大了'這種感覺。'到現在還未出道該 怎麼辦?'這樣的想法令我感到茫然。煩悶的感覺越來越強而感到不安。" 偶像的平均年齡漸漸變低的情況，娜榮就不安了。時間過得越快，夢想就似越來越遠了。 最辛苦和想放棄的瞬間，對她來說新的機會找來了。給了她'石頭娜榮'這樣暱稱的選秀節 目 Mnet 'Produce 101'。6年間她的汗和淚讓她在 'Produce 101' 中閃耀。 "那是我21歲，那個是我最後的嘗試。老實說如果這次也不行的話，也想過要離開公司。 這次不行的話就要放棄當歌手的夢，下了這樣的決心而挑戰。真的咬緊牙關最用心的做了 。" 娜榮在 'Produce 101' 出演的時候憑著卓越的領導力而受到注目。Team Battle擔任隊長 的娜榮從開始練習日起到評價日為止，沒有空蕩的定了計劃，跟著那個計劃帶領成員們。 娜榮那樣的面貌對觀眾留下了深刻的印象，令粉絲們 '入坑'。 "對於自己的事很有熱情的去做，大家好像很喜歡這樣的態度。我認為像瘋了一樣對一件 事all-in的決心是我的魅力點。" http://i.imgur.com/LLrzOi7.jpg 最後娜榮晉升出道組最後的11人，成為project女子組合I.O.I的成員。娜榮成功地完成了 短暫而燦爛的I.O.I的活動。之後以 'Pledis Girlz' 作出道前活動，之後以現在的10人組 女子組合 'PRISTIN' 正式出道。 "PRISTIN的初showcase最印象深刻。真的非常緊張顫抖。舞台完結後緊張的心情都放鬆了 ，感到想哭。那天最傷感的事是舞台完結後，看到父母的時候，父母好像在一日之間變得 更老了，白髮也多了，非常心痛。" 作為剛出道的PRISTIN成員，娜榮於過去的3月出道後至今為止不休止的跑著。在忙碌的日 程中娜榮以 '大姐'、'隊長'的身份帶領著成員們。穩重的隊長娜榮夢想以後的PRISTIN會 是怎樣，好奇以'企劃家' 娜榮為首，10人完成的PRISTIN日後的如何成長。 "為了長久的活動，真的很用心的做了，越做越有野心。下張專輯希望可以展示更好的一面 ，展示PRISTIN更多的可能性給大家看。短期目標是取得今年度的新人獎，長期目標是在音 樂上成長，給大眾創作喜歡聽到的音樂是目標。我平時透過音樂得到很多慰藉，希望我也 可以成為給大眾感動的歌手。 來源:Issue Daily http://www.issuedaily.com/news/news_view.php?ns_idx=201705120810206113 中翻:Nayoung Castle https://www.facebook.com/NayoungCastle/posts/368791046855405 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.143.86 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PRISTIN/M.1494337681.A.4F4.html