（翻譯由lovemeteor板友提供） https://youtu.be/W56hZmcARqE?si=b1O9ZMtG6xHywJMY 主持人： 他們現在打出 NBA 裡面最好的籃球之一。我們現在很高興在 Arizona Sports Line 邀請到一位我們在媒體日有聊過的人。Jordan Goodwin 加入我們。Jordan，謝謝你撥空上節目，最近怎麼樣？ Jordan Goodwin： 我很好。謝謝你們邀請我。 --- 主持人： 呃……那我們先從大方向聊起吧。你覺得現在這支球隊的氛圍如何？我知道現在還算早期，但看起來在很多新面孔的情況下，你們很快就達成共識。 Jordan Goodwin： 對，我覺得，我覺得我們的目標就是贏下盡可能多的比賽，再看看會怎麼發展。但像你說的，我們現在真的很有默契。我們的化學反應很好。我覺得是因為我們在場外彼此的對待方式，也大大影響到場上的表現。我們是一個很棒的團隊，每個人都喜歡彼此，也都很期待來上班。 --- 主持人： 所以如果你要替這支球隊下個定義，你會說你們的「文化」是什麼？ Jordan Goodwin： 呃，絕對是侵略性的打球方式。我們每一場比賽的目標，就是讓比賽變得更肢體、更糾纏，製造混亂。但同時我們也有很多能投、能創造得分的技巧型球員。所以你可以說我們是兩種風格的結合：我們有強硬打法，也能看到細膩技巧、帶著帥氣的打法。 --- 主持人： 我們現在訪問的這位是 Jordan Goodwin。太陽昨天贏了溜馬 35 分。Jordan，那支球隊去年可是打進東區決賽的。當然我知道他們今年有些傷兵，但你們昨天是背靠背的後半場，整場比賽你的球隊看起來完全沒有能量不足的問題。這算是你們球隊的特性之一嗎？ Jordan Goodwin： 對，這就是我們團隊的特質。我們真的很有競爭性。甚至在練習裡，我們也會互相噴、互相衝，甚至衝到教練有時候得提早結束練習，因為我們太拼了。所以這就是我們的精神。我對我們昨晚的競爭心完全沒有擔心。 --- 主持人： Jordan，你在這支球隊的角色是什麼？ Jordan Goodwin： 就是帶來能量。不論是場上場下、練習什麼的……這就是我的工作。而當我上場時，就是防守、把空檔三分投進。這是我的角色，但最重要的就是帶來能量與防守。 --- 主持人： Jordan，我看你打球，你真的帶來很多能量、很多強度。這些從哪來？ Jordan Goodwin： 我覺得就是因為我真的很愛籃球。從小、從高中、到大學我都是用這份熱情在打球。然後就像昨晚那樣，當球迷在你背後吼時，你就完全投入比賽。這大概就解釋了我做的那些事。 --- 主持人： 我們訪問的是 Jordan Goodwin。太陽昨晚贏球，現在五連勝。Jordan，現在真正打進例行賽了，你覺得 Jordan Ott（教練）對你們來說怎麼樣？媒體日你們講過一些好話，但現在真的開始打比賽後，你對教練有什麼新的認識？ Jordan Goodwin： 他在戰術板上真的非常非常有料。他懂很多不同的戰術、調整方式。但我最喜歡的一點是他如何要求每一個人。他對 Book 的要求跟對我是一樣的。他對每個人都一視同仁。他不怕點名、不怕指出問題。而且他也會聽我們的聲音。如果我們覺得某些地方可以改，他會願意聽。對一位總教練來說，這真的很特別。 --- 主持人： 是啊，他能成功的一部分，就是你們能那麼快就買單。你覺得那是因為你剛說的責任感嗎？所有人都被一樣對待？ Jordan Goodwin： 對，沒錯。而且教練非常透明。他會非常清楚告訴我們，在這一球要怎麼做、對這支球隊要做哪些調整。他確保我們真的反覆練、反覆偵察、反覆看影片。讓我們每一場比賽都準備好。 --- 主持人： Jordan，領導力對任何職業球隊都很重要，尤其是籃球。那你覺得這支球隊的領導力來自哪裡？ Jordan Goodwin： 來自每個人。但最核心的是 Book。他是我們的頭，他是我們的大哥。從他開始，然後一層一層向下。你也有 Dillon，他是那種情緒型的領導者，他會在場上帶動每個人的能量。然後其他人也都各自領導。這是一支很棒的隊伍。 --- 主持人： Jordan，我覺得你們現在最厲害的一點，就是能以不同方式擊敗不同類型的球隊。你們能把馬刺打慢下來，也能打出像昨晚那種會很肢體、很火爆的比賽，而且保持專注還能得 133 分。你們怎麼能每晚依對手調整？ Jordan Goodwin： 我覺得這會是我們每晚都帶著的東西。那些肢體性、侵略性，就是我們整個球隊的特質。我們就是那種會碰撞、會推、會壓迫的球隊，所以對手一定會想讓比賽變得更火爆。但我想這都是我們的冷靜。我們會推、會擠、會施壓，但我們也有 Book 在另一端讓我們冷靜、讓我們在進攻端保持頭腦清醒。所以就像我說的，我們是兩種風格的結合。 --- 主持人： Jordan，你覺得你的優勢是什麼？你覺得你的球技哪裡還要進步？ Jordan Goodwin： 我覺得我的優勢一定是防守。這是我每天都帶來的。還有接傳球的外線，現在也是我的強項之一。目前我最專注的是改進身體、控球、身體控制，我也還在學習比賽。我就是想吸收所有隊友的經驗。同時我在加強體能、速度、彈性，還有腳步移動。 --- 主持人： Jordan，在訓練營或季前賽時，你就覺得這支球隊會這麼快磨合嗎？因為真的有很多新球員，沒有保證一定會這麼順。 Jordan Goodwin： 我覺得我蠻早就知道會磨合很快。就像我剛剛說的，我們在場外的連結太好了。這裡每天都是笑容、愛、好能量。到現在沒有出現一天不好的狀況。我覺得這真的很重要。當大家真的喜歡彼此，然後帶著笑容來上班，一切都變容易。 --- 主持人： 是啊，真的。Jordan，你們現在五連勝，近八場贏了七場。你們會在球隊內談論這些戰績嗎？ Jordan Goodwin： 呃，其實不太會。我們賽前就是很簡單地互相說：「我們把這一場拿下來。」我們現在只專注在自己，把自己變得更好。當然我們知道五連勝，但我們不會一直想著要維持連勝。我們只是想下一場繼續進步。 --- 主持人： Jordan，你很以你的防守為傲，而且你的許多隊友也是。你們整體的防守強度好像已經成為團隊文化之一。當你的隊友也非常重視防守時，你的防守工作會變輕鬆多少？ Jordan Goodwin： 真的輕鬆很多。尤其是當你跟 Dillon、Ryan 這種人一起在場上，他們有時候會從全場就開始壓迫。有時我想說我要去全場壓，我抬頭看，Ryan 已經在球前面了。所以那會讓我輕鬆很多。而且是團隊防守，我知道我不是一打一時孤單的，因為我聽得到所有人在講話，所以壓力會小很多。 --- 主持人： 在我看來，Jordan，你們越來越成形，打法非常強硬，也不會在場上交到什麼朋友。你們對於這樣的聯盟名聲 OK 嗎？ Jordan Goodwin： 對，我們準備接受這樣的名聲。當我們在場上時，那就是我們這些球員。我們完全不管對面是誰。我們要把比賽變成一場狗戰，變得越醜越好、越肢體越好。就像你說的，我們要靠近對手、逼近對手。 --- 主持人： Jordan，你們今年主場 6 勝 1 負，差一個絕殺就能 7 勝 0 負。你覺得你們和鳳凰城主場球迷之間已經建立了怎樣的連結？ Jordan Goodwin： 主場球迷太棒了。我兩年前來這裡時就很棒了，但今年真的超誇張。尤其昨晚 Book 那一波連得大概 12 分吧？那一瞬間我什麼都聽不到，整個館完全炸掉。這影響很大，真的會讓你準備好來打球，也會帶來更多強度、更多能量。 --- 主持人： Jordan，最後一題……誰是隊上最搞笑的人？ Jordan Goodwin： 最搞笑的人喔……嗯，我覺得我們每個人個性都不太一樣，但對我來說最搞笑的大概是 Man。這孩子每天來都在唱不同的歌、不同的曲風。你會嚇到，他有一天唱搖滾、隔天唱嘻哈，完全停不下來。所以我會說是 Man，絕對是 Man。 --- 主持人： 太棒了，Jordan。謝謝你。 Jordan Goodwin： 謝謝你們。 主持人： 祝你持續成功。 Jordan Goodwin： 是的，非常感謝。 --- 主持人： 這就是 Jordan Goodwin，剛加入我們的 Arizona Sports Line。他昨晚打得很棒，某種程度上，他真的代表了這支球隊的身份與風格。他昨晚是 +32，只是被 Oso 的 +52 掩蓋了。+32 本身是非常誇張的數字。他最近在太陽的連勝裡真的扮演很重要的角色。 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ★▃▃ ◣ ▅▅▅▅ ▄▄ █ ▇▇ ▄▄◣ ◢ ██▋ 　 ▅▅ █ ▅▃▉ ▊ █▅ ◣◢ ▄▄ █ｓ▋▄▄▄ ◣▊▄ █ ▄▄▄◥ █▆ ◥◢ █▄ █ ▋ ▄▄▌█▊██▌ 04-05╴╴╴ ╴ ╴╴◤▄▄◤ ◤ █▅▅▅ ◤ █▄▌▄▄◤ █ Ｐｈｘ-Ｓｕｎｓ ▕▕▕▕╱ ├╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ ◥ ★ Ｄａｌ-Ｍａｖｓ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.198.242 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PHX-Suns/M.1763241960.A.C82.html