（翻译由lovemeteor板友提供） https://youtu.be/W56hZmcARqE?si=b1O9ZMtG6xHywJMY 主持人： 他们现在打出 NBA 里面最好的篮球之一。我们现在很高兴在 Arizona Sports Line 邀请到一位我们在媒体日有聊过的人。Jordan Goodwin 加入我们。Jordan，谢谢你拨空上节目，最近怎麽样？ Jordan Goodwin： 我很好。谢谢你们邀请我。 --- 主持人： 呃……那我们先从大方向聊起吧。你觉得现在这支球队的氛围如何？我知道现在还算早期，但看起来在很多新面孔的情况下，你们很快就达成共识。 Jordan Goodwin： 对，我觉得，我觉得我们的目标就是赢下尽可能多的比赛，再看看会怎麽发展。但像你说的，我们现在真的很有默契。我们的化学反应很好。我觉得是因为我们在场外彼此的对待方式，也大大影响到场上的表现。我们是一个很棒的团队，每个人都喜欢彼此，也都很期待来上班。 --- 主持人： 所以如果你要替这支球队下个定义，你会说你们的「文化」是什麽？ Jordan Goodwin： 呃，绝对是侵略性的打球方式。我们每一场比赛的目标，就是让比赛变得更肢体、更纠缠，制造混乱。但同时我们也有很多能投、能创造得分的技巧型球员。所以你可以说我们是两种风格的结合：我们有强硬打法，也能看到细腻技巧、带着帅气的打法。 --- 主持人： 我们现在访问的这位是 Jordan Goodwin。太阳昨天赢了溜马 35 分。Jordan，那支球队去年可是打进东区决赛的。当然我知道他们今年有些伤兵，但你们昨天是背靠背的後半场，整场比赛你的球队看起来完全没有能量不足的问题。这算是你们球队的特性之一吗？ Jordan Goodwin： 对，这就是我们团队的特质。我们真的很有竞争性。甚至在练习里，我们也会互相喷、互相冲，甚至冲到教练有时候得提早结束练习，因为我们太拼了。所以这就是我们的精神。我对我们昨晚的竞争心完全没有担心。 --- 主持人： Jordan，你在这支球队的角色是什麽？ Jordan Goodwin： 就是带来能量。不论是场上场下、练习什麽的……这就是我的工作。而当我上场时，就是防守、把空档三分投进。这是我的角色，但最重要的就是带来能量与防守。 --- 主持人： Jordan，我看你打球，你真的带来很多能量、很多强度。这些从哪来？ Jordan Goodwin： 我觉得就是因为我真的很爱篮球。从小、从高中、到大学我都是用这份热情在打球。然後就像昨晚那样，当球迷在你背後吼时，你就完全投入比赛。这大概就解释了我做的那些事。 --- 主持人： 我们访问的是 Jordan Goodwin。太阳昨晚赢球，现在五连胜。Jordan，现在真正打进例行赛了，你觉得 Jordan Ott（教练）对你们来说怎麽样？媒体日你们讲过一些好话，但现在真的开始打比赛後，你对教练有什麽新的认识？ Jordan Goodwin： 他在战术板上真的非常非常有料。他懂很多不同的战术、调整方式。但我最喜欢的一点是他如何要求每一个人。他对 Book 的要求跟对我是一样的。他对每个人都一视同仁。他不怕点名、不怕指出问题。而且他也会听我们的声音。如果我们觉得某些地方可以改，他会愿意听。对一位总教练来说，这真的很特别。 --- 主持人： 是啊，他能成功的一部分，就是你们能那麽快就买单。你觉得那是因为你刚说的责任感吗？所有人都被一样对待？ Jordan Goodwin： 对，没错。而且教练非常透明。他会非常清楚告诉我们，在这一球要怎麽做、对这支球队要做哪些调整。他确保我们真的反覆练、反覆侦察、反覆看影片。让我们每一场比赛都准备好。 --- 主持人： Jordan，领导力对任何职业球队都很重要，尤其是篮球。那你觉得这支球队的领导力来自哪里？ Jordan Goodwin： 来自每个人。但最核心的是 Book。他是我们的头，他是我们的大哥。从他开始，然後一层一层向下。你也有 Dillon，他是那种情绪型的领导者，他会在场上带动每个人的能量。然後其他人也都各自领导。这是一支很棒的队伍。 --- 主持人： Jordan，我觉得你们现在最厉害的一点，就是能以不同方式击败不同类型的球队。你们能把马刺打慢下来，也能打出像昨晚那种会很肢体、很火爆的比赛，而且保持专注还能得 133 分。你们怎麽能每晚依对手调整？ Jordan Goodwin： 我觉得这会是我们每晚都带着的东西。那些肢体性、侵略性，就是我们整个球队的特质。我们就是那种会碰撞、会推、会压迫的球队，所以对手一定会想让比赛变得更火爆。但我想这都是我们的冷静。我们会推、会挤、会施压，但我们也有 Book 在另一端让我们冷静、让我们在进攻端保持头脑清醒。所以就像我说的，我们是两种风格的结合。 --- 主持人： Jordan，你觉得你的优势是什麽？你觉得你的球技哪里还要进步？ Jordan Goodwin： 我觉得我的优势一定是防守。这是我每天都带来的。还有接传球的外线，现在也是我的强项之一。目前我最专注的是改进身体、控球、身体控制，我也还在学习比赛。我就是想吸收所有队友的经验。同时我在加强体能、速度、弹性，还有脚步移动。 --- 主持人： Jordan，在训练营或季前赛时，你就觉得这支球队会这麽快磨合吗？因为真的有很多新球员，没有保证一定会这麽顺。 Jordan Goodwin： 我觉得我蛮早就知道会磨合很快。就像我刚刚说的，我们在场外的连结太好了。这里每天都是笑容、爱、好能量。到现在没有出现一天不好的状况。我觉得这真的很重要。当大家真的喜欢彼此，然後带着笑容来上班，一切都变容易。 --- 主持人： 是啊，真的。Jordan，你们现在五连胜，近八场赢了七场。你们会在球队内谈论这些战绩吗？ Jordan Goodwin： 呃，其实不太会。我们赛前就是很简单地互相说：「我们把这一场拿下来。」我们现在只专注在自己，把自己变得更好。当然我们知道五连胜，但我们不会一直想着要维持连胜。我们只是想下一场继续进步。 --- 主持人： Jordan，你很以你的防守为傲，而且你的许多队友也是。你们整体的防守强度好像已经成为团队文化之一。当你的队友也非常重视防守时，你的防守工作会变轻松多少？ Jordan Goodwin： 真的轻松很多。尤其是当你跟 Dillon、Ryan 这种人一起在场上，他们有时候会从全场就开始压迫。有时我想说我要去全场压，我抬头看，Ryan 已经在球前面了。所以那会让我轻松很多。而且是团队防守，我知道我不是一打一时孤单的，因为我听得到所有人在讲话，所以压力会小很多。 --- 主持人： 在我看来，Jordan，你们越来越成形，打法非常强硬，也不会在场上交到什麽朋友。你们对於这样的联盟名声 OK 吗？ Jordan Goodwin： 对，我们准备接受这样的名声。当我们在场上时，那就是我们这些球员。我们完全不管对面是谁。我们要把比赛变成一场狗战，变得越丑越好、越肢体越好。就像你说的，我们要靠近对手、逼近对手。 --- 主持人： Jordan，你们今年主场 6 胜 1 负，差一个绝杀就能 7 胜 0 负。你觉得你们和凤凰城主场球迷之间已经建立了怎样的连结？ Jordan Goodwin： 主场球迷太棒了。我两年前来这里时就很棒了，但今年真的超夸张。尤其昨晚 Book 那一波连得大概 12 分吧？那一瞬间我什麽都听不到，整个馆完全炸掉。这影响很大，真的会让你准备好来打球，也会带来更多强度、更多能量。 --- 主持人： Jordan，最後一题……谁是队上最搞笑的人？ Jordan Goodwin： 最搞笑的人喔……嗯，我觉得我们每个人个性都不太一样，但对我来说最搞笑的大概是 Man。这孩子每天来都在唱不同的歌、不同的曲风。你会吓到，他有一天唱摇滚、隔天唱嘻哈，完全停不下来。所以我会说是 Man，绝对是 Man。 --- 主持人： 太棒了，Jordan。谢谢你。 Jordan Goodwin： 谢谢你们。 主持人： 祝你持续成功。 Jordan Goodwin： 是的，非常感谢。 --- 主持人： 这就是 Jordan Goodwin，刚加入我们的 Arizona Sports Line。他昨晚打得很棒，某种程度上，他真的代表了这支球队的身份与风格。他昨晚是 +32，只是被 Oso 的 +52 掩盖了。+32 本身是非常夸张的数字。他最近在太阳的连胜里真的扮演很重要的角色。 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ★▃▃ ◣ ▅▅▅▅ ▄▄ █ ▇▇ ▄▄◣ ◢ ██▋ 　 ▅▅ █ ▅▃▉ ▊ █▅ ◣◢ ▄▄ █ｓ▋▄▄▄ ◣▊▄ █ ▄▄▄◥ █▆ ◥◢ █▄ █ ▋ ▄▄▌█▊██▌ 04-05╴╴╴ ╴ ╴╴◤▄▄◤ ◤ █▅▅▅ ◤ █▄▌▄▄◤ █ Ｐｈｘ-Ｓｕｎｓ ▕▕▕▕╱ ├╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ ◥ ★ Ｄａｌ-Ｍａｖｓ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.164.198.242 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PHX-Suns/M.1763241960.A.C82.html