太陽隊控衛Goran Dragic接受了《洛杉磯每日新聞報》的採訪，這期間他談到了很多問題 ，包括自由球員、是否願意和KobeBryant打球，他也談到了自己的前隊友Steve Nash。 Q：夏天來了以後，你就會成為一名自由球員，哪些方面會影響你的決定？ Dragic： 這會是一個有意思的 夏天，我會做出人生中最艱難的一個決定。 我會坐下來和我的經紀人，我的家人聊聊，我會看看所有的選項。 但是我真的對自己在鳳凰城的日子感到很滿意，他們給了我夢想的一切， 這是我來到NBA的第一個地方。我感覺就像在家一樣，但是我會權衡我所有的選項， 現在說一些事情還有點早，因為我想先將注意力放到這個賽季上。 Q：即便湖人隊目前的表現很掙扎，但是考慮到他們的歷史和他們的薪資情況， 你會將他們看作是一個選項嗎？ Dragic： 並不僅僅是LA(湖人隊)，我會考慮所有球隊，聯盟中的任何球隊(都是我考慮的選項)。 我渴望出現在這樣的情況下，我一直都在努力工作，我可以權衡我的選項。 回顧歐洲的情況，會有一些財政情況糟糕的球隊，一些組織得並不好的球隊。 但是NBA的每支球隊都是非常好的球隊，所以最後的決定會很艱難。 但是我想在賽季結束後再考慮那些。 Q：你有想過和Kobe Bryant一起打球會怎麼樣嗎？ Dragic： 和任何聯盟中最優秀的球員之一的球員一起打球都會很酷，Kobe，毫無疑問， 他是一個傳奇。包括LeBron James這樣的球員，我和Steve Nash、Grant Hill、 Amare Stoudemire,等人一起打過球，我知道和這些超級明星一起打球有多棒。 如果你保持足夠的耐心，能夠不斷聆聽，你會從他們身上學到很多。 毫無疑問，Kobe是這些球星中的一員。 Q：你曾經說過，自由球員不想和Kobe一起打球是錯誤的，你是怎麼看待這個的？ Dragic： 我並不看媒體報導，但是也許一些球員有過一些糟糕的經歷是因為他們在湖人隊打得並不好 。但是，我並不認為那是一個問題。 Q：你怎樣看待自己必須出現在一個三控衛體系中？ Dragic： 這在賽季初的時候是一個巨大的調整，有三個控衛，那真的很難，在我的所有生涯中， 我都是場上唯一一個控球的控衛。現在我得成為一個沒有球在手的二號位， 我當時有點沮喪。我處在一個對我來說比較難的位置上，我有了一些不同的觸球機會 和投籃機會。一開始的時候，我打得並不好，那有點讓我感覺沮喪。 但是我一直保持著耐心，現在我感覺更舒適自然了，我知道該怎樣看待比賽了， 我該出現在哪裡了。這對我來說是一個巨大的調整， 但是我們已經依靠三控衛陣容贏得了很多的比賽。 Q：這套體系的關鍵在於什麼？ Dragic： 關鍵在於每場比賽都努力打球，我們也知道了如何打出快速的比賽。 賽季初，我們並沒有那樣打。但是現在我們打得更快了。有了三個控衛， 你永遠不會知道誰會得到球，誰會推進比賽，誰會跑起來。那困擾了對手， 因為你有三個控球手。有時候，想要阻止我們會很難。 Q：你覺得這些年來你有了怎樣的成長？ Dragic： 第一年真的很難，這是不同的文化和不同的籃球比賽，特別是對我這樣一個從歐洲來 的球員而言。很幸運，我有Steve Nash、Grant Hill、Amare Stoudemire等隊友， 這對我幫助很大。 Q：具體有哪些文化差異？ Dragic：語言，這是肯定的。食物也不同了，特別是口味。 總的來說，城市更加龐大，人更多了。我來自一個較小的城市，然後就是比賽。 球員們更加高大，更加強壯了。他們打得更快了，他們都是在籃框上打球。 回到歐洲，我們並不是那樣做的，這對我來說是一個學習的過程。 在歐洲的時候，我在突破上很有統治力，我非常快，沒有人能阻止我。 我都不用我的投籃，但當我到了NBA以後，我不能再打出歐洲時的比賽了(不斷突破到籃下) ，所有的那些大個子都會蓋掉你的投籃。 我開始改變我的比賽，改用一些後撤步投籃等方式。這對我起到了很多幫助。 Q：當你在Steve Nash身邊打球時，你從他身上學到了什麼？ Dragic： 這是一種優待，我真的很高興能夠來到鳳凰城，能從他身上學東西。 這真的很難具體說出來，每一次訓練，我都在防守他。每一天我都能從中學到點東西， 他還教了我很多關於健康飲食、如何成為一名職業球員、如何保持耐心的事情。 Q：他告訴你該吃什麼東西？ Dragic： 那是一件有意思的事情，我在飛機上坐在Steve的旁邊，我總是會關注他，看他做些什麼。 他總是吃著一份沙拉，雞肉或者米飯，就是那樣。我的感覺就是，這傢伙在吃什麼啊？ Q：那是你在吃的東西嗎？ Dragic： 我在嘗試，但是我喜歡吃所有東西。在此之前，我在吃一些漢堡，所有的糟糕食物。 當你還年輕的時候，你的新陳代謝允許你吃任何你想吃的東西。 但是當我開始和Steve聊天，當時的他是36歲還是37歲，他告訴我，如果我想打得更久點， 那就必須開始進行健康飲食。 這很難，但是我已經緩慢開始了，現在我的妻子在給我做食物，所有的健康食物。 Q：你怎樣看待Steve最近三年來需要處理的傷病情況？ Dragic： 那真的很難，我知道他是怎樣一個人。他是一個勇士，他是有史以來最好的傢伙之一。 當他來到LA(湖人隊)，我知道每個人都期待他能成為那個真正的Steve Nash。 但是很不幸他遭遇了他所遭遇的所有傷病，他不能向LA的人們展示自己。 他們早就知道他能做什麼，但是很明顯那並沒有展現出來。 那對於任何一個運動員而言都是最艱難的一部分，包括Steve。 你想打球，但是你又不能，因為你的身體不允許你那樣做了。 Q：你最近和他聊過嗎？ Dragic： 當然，他很好。我們在一個月前還是一個月半之前聊過，他在放鬆，他在做他自己的事情。 他在尋找籃球以外的事情，那是好事。在你的職業生涯以後，你需要知道你要做什麼。 Q：你怎麼看待他今年沒有和湖人隊待在一起受到的指責聲，即便他受傷了， 他們還是希望他能夠出現在球隊周圍，哪怕是成為一個其他控衛的指導者。 Dragic： 這個很難進行評論，我不在那裡，我不知道具體情況。 我唯一能說的就是我所知道的的Steve， 他總是和球隊待在一起。球隊總是放在第一位的，他自己則是放在第二位的。 那真的很難說，因為我不知道具體情況。 Q：你還記得2010年西部決賽對陣湖人隊時的情況嗎？ Dragic： Kobe(笑了)，他在那輪系列賽中打得太棒了。我記得我們當時看著錄像說， 『Grant Hill對Kobe的防守如此出色，但是他(Kobe)依舊在他身上得分。』 他就是那種總能投中高難度球的傢伙，很遺憾，他在對陣我們的時候投中了每個球。 但是，在LA的第五場，Kobe投丟了最後時刻的球，他投了一個麵包。 但是Ron Artest(也就是Metta World Peace)在籃下拿到了球，然後上籃得手。 如果那沒有發生，我們很可能贏得那場比賽，我們會3比2領先， 所以，系列賽也許就是另外一個故事了。但是，沒有太多的如果。 Q：你和Sasha Vujacic的戰鬥是怎樣的情況？ Dragic： 我和Sasha (笑了)，媒體誇大了太多。如果不是來自同一個國家，那就根本不會有事。 但是他想贏得一座總冠軍，我也想贏得一座總冠軍。 不管我什麼時候上場，即便是對陣我的兄弟，我也總會很拼，總會互相競爭。 -- 原文：http://ppt.cc/YY9h 翻譯：http://ppt.cc/32eW 　　　http://ppt.cc/dFBG --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.44.71 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PHX-Suns/M.1421740950.A.D33.html ※ 編輯: BrentRoy (42.75.44.71), 01/20/2015 16:08:14