http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/1218sunsnb1218.html Paul Coro The Arizona Republic Dec. 18, 2005 12:00 AM MEMPHIS, Tenn.-太陽後衛Jim Jackson的投籃手感莫名其妙的降到了他的生涯最 低點已經很長一陣子了，禮拜六的比賽之前他說，為了幫助球隊，他將注意力放在 其他方面。 「防守、籃板、傳球、領導，那才是我的重點。」他說。 上場大約90秒之後，他搶到了Bell沒放進的球。然後Jim開始做一些個人的突破， 他第一球跳投沒進，但2分鐘後他投進了一個後躍跳投。在第四節的反擊期間，Jim 有一個補籃，一個抄截跟一次助攻。 Jim，35歲，上季他加入太陽後，三分命中率是46%，但這季在禮拜六之前，他的 三分命中率降到只有24.5%。 他的整體投籃命中率也沒有好多少，才27.8%，糟的是他禮拜五還有兩球上籃沒進。 「那有更多是因為心理問題，」Jim說：「我沒有藉口。這不算什麼。我無法用我 的手指把球放進。但當球離開我的手時，那感覺是好的，我沒有猶豫。我已經過了投 籃低潮了，先前我上場30或35分鐘時，你可以看到我投15中12，結果就是那樣。我們 補進了些得分好手，因此還有什麼其他事是我所能做的呢？」 Jim說當他打的好一點的時候，他會被交易掉。如果真的有一個決定會動到他，他 無法助長這件事發生。他說他不會去報到，就像上季黃蜂那樣，但也說不同的是因為 那樣做他將會被罰最多的薪水。(太心酸了T-T) Ford driven 新秀大前鋒Sherrod Ford無法獲得上場機會，自從他在12月9號的賽前熱身賽扭傷 了他的腳踝。他只是有疑慮，這是不是他能夠獲得更多上場時間的好機會，當太陽只 剩下2個健康的大個子--Kurt Thomas跟Boris Diaw。 「我傷的真不是時候，」Ford說：「我現在無法找到自己。」(還沒好就對了...) 不同於跟他同期的新秀Dijon Thompson，他有很多職責，要幫Jim準備美味的早餐 跟準備鞋子等。Ford自由多了，他被分配給老將Brian Grant，而BG正因為膝蓋需要 修養而缺席。(靠...新人真可憐) 「如果(其他的前輩)要求我做一些事，我是願意效勞的。」Ford說。 Free throws Nash的運動報導跟圖片出現在Kids' January issue。(大概是小孩看的月刊吧)在 文章中Nash說：「排除了樂趣，還有什麼其他的事情是你能夠真的去實現的？贏得冠 軍是我唯一的目標，因為我覺得有樂趣的每一天都是相當好的。」 J.Jones預計在禮拜二主場的比賽回來。 Eddie House是NBA之中唯一一個在2場比賽之中，得分跟上場時間一樣多的球員。 (最少上場25分鐘的情況下) -- 最後Free throws我有一小段沒翻，因為在講什麼送玩具給小孩之類的事... 抱歉~~這篇很多地方翻得不太順...有錯請指正，謝謝^^ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.20.235