日本巡邏艇撞沉台灣漁船的事件，肇事的日本海上保安廳第11管區總部昨天（15日）晚間 召開記者會，坦承疏失並道歉。日本政府發言人町村信孝今天（16日）上午則針對台灣保 釣船凌晨進入釣魚台海域表示「遺憾」。 45度角一鞠躬，日本第11管區海上保安廳總部長那須秀雄終於道歉了，這遲來的道歉認錯 讓台灣等了整整五天。 日本媒體共同社15日報導日本保安總部為聯合號撞船事件道歉，共同社的報導刊登那須秀 雄道歉照片，標題為「台灣船沉沒，日本海上保安廳謝罪，那須本部長鞠躬」；沖繩當地 媒體「琉球新報」也以斗大標題寫著「總部長為沉船事件謝罪」，並附上低頭道歉的照片 表達歉意。 不過根據報導引述那須秀雄的談話，他並未直接說出「道歉」兩字，但是兩家媒體報導都 明確指出，那須秀雄已經為撞船事件道歉了，並說「巡邏船也存在過失。」 那須秀雄說：「巡邏船爲確認（對方）船名而靠近漁船的行爲是正當的，但靠近的方式存 在過失。結果導致漁船沈沒，船長受傷，我們對此表示遺憾。」他還透露，若台方提出要 求，日方會考慮做出賠償。 保安廳總部長表達歉意，日本政府發言人官房長官町村信孝16日上午卻對台灣保釣船今天 （16日）凌晨入侵日本所主張的釣魚台海域表示「遺憾」，用「遺憾」的字眼表達柔性抗 議。町村信孝說，「台灣抗議船入侵日本海域，我們感到相當遺憾」，「希望兩邊都能冷 靜處理這次的事件。」 一邊摸摸頭安撫台灣民眾情緒，另一邊則是以緩和口吻來強調釣魚台主權，官房長官這席 話讓人不禁懷疑，日本政府是否誠心想道歉。 新聞連結:http://0rz.tw/984gV -- (P)aganism 享樂主義 (U)nashamed 無恥的 (M)oneygrubbing 貪財的 (A)buse 濫用(好人!?) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.137.222