※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: Ivers (........) 看板: NBA 標題: 溜馬準備替Miller舉行掛球衣典禮 時間: Fri Nov 4 13:51:40 2005 孫傳賢　編譯 11-04-2005 10:07 -------------------------------------------------------------------------------- 在NBA奮鬥了18個年頭後，溜馬傳奇射手Reggie Miller在2004-05賽季結束時正式宣告退 隱江湖，為了紀念這位傳奇球星，溜馬球團預定在明年3月31日於自家地盤Conseco Fieldhouse迎戰太陽的比賽中替Miller舉行高掛球衣號碼典禮。 Miller的31號將成為繼Roger Brown(35號)、Mel Daniels(34號)、George McGinnis(30號 )、Bob Leonard(529號，代表Leonard執教期間勝場數)之後，溜馬隊史第五個退休號碼。 生涯18個球季都皆效力於溜馬陣營的Miller，共打過1389場例行賽事，其中包括1304次 先發紀錄，平均每場比賽轟下18.2分、3籃板、3助攻及1.08抄截。雖然Miller手上沒有 NBA總冠軍戒指，但這位排在NBA史上得分榜第12位的傳奇射手，生涯共在三分線外出手 6486次，並轟進2560記三分彈，兩項數據都是NBA歷史之冠。 溜馬籃球事務部總裁Larry Bird說：「Miller為溜馬付出了18年的光陰，他對球隊的貢 獻無庸置疑，雖然我們已看不到Miller在球場上拼戰的身影，但我們會永遠懷念他。」 Miller目前在TNT頻道擔任球評工作，溜馬今日造訪邁阿密時，Miller就是這場比賽的球 評。 -- 圖：http://www.wretch.cc/album/iverfrank --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.87.25 -- ▃▇◣ 　　　 她住在城市郊區的一棟舊大樓裡， 　　　　 ◢▇▆▅ ◢▃▄ ▎ 　　　每次出門，不管去哪裡，總是習慣向左走。 ▂▁ ▊、 ▎ 　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▎ ,▎ ◢ _ 　　 他住在城市郊區的一棟舊大樓裡， 　　　　 ▎◣ ◥▁▄ ≡ 　　　每次出門，不管去哪裡，總是習慣向右走。 ▄ ◤ ▄ ▂▄▅◣ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ▃ ◥ ◣ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.205.234