‧DUNK 2005/10/21 在波特蘭漫長的三年菜鳥球季，幾乎消磨了小歐尼爾的鬥志，他一度懷疑過自己， 究竟是哪一個環節出了問題，最後得到的結論是，懷才不遇、生不逢時。因此小歐尼爾 只好跟球隊攤牌，希望能夠轉隊發展。問題是，小歐尼爾從來沒有機會證明自己的能耐。 【文／張聰富】 懷才不遇，是人世間最無奈的事情之一，不少千里馬，得不到伯樂相識，最後埋沒在 鄉野之間，鬱鬱而終。小歐尼爾(Jermaine O'Neal)，現役東區最佳大前鋒，五年前， 不被重用的他曾經一度以為自己就要從此平凡而終、孤單地消失在球場裡。 歷經諸多磨難，小歐尼爾遇到惜才的伯樂，終於找到屬於自己的一片天，從這一刻起， 他在球場的任何一個角落，都能..... 天生該吃籃球飯 小歐尼爾出生在南卡羅萊納州哥倫比亞市的黑人社區，由單親媽媽一個人扶養長大， 為了維持家計讓家裡三口人求得溫飽(小歐尼爾還有一個哥哥)，他母親一日兼兩份工作， 白天到飯店當清潔婦，晚上到銀行擔任電話訪查員。由於媽媽由很長的時間在工作， 因此小歐尼爾的哥哥就負責起照顧弟弟的工作，兩兄弟整天黏在一起。 從小就是瘦皮猴、無論一天吃多少餐都不會胖的小歐，每天就是拿著玩具在屋子裡衝來 衝去，等到上小學時，已經比同齡小朋友高了一個頭，哥哥開始教他打美式足球跟籃球， 以消磨下課後漫長的空閒時間。說也奇怪，小歐好像天生就對籃球特別有興趣，除了每天 耍球之外，還會拿著塞爾蒂克隊傳奇中鋒羅素(Bill Russell)的傳記猛K，另外小歐還請 哥哥幫他錄下歐拉朱萬(Hakeem Olajuwon)的比賽錄影帶，自己一邊看著電視一邊比劃 動作。 每年寒暑假，小歐尼爾一定要求媽媽帶他去參加業餘聯盟的比賽，優越的彈跳力配上 又瘦又高的身材，看過小歐的人很難忘記他在場上精采的表現。到了14歲時，小歐已經 長到6呎4吋，這時他進到Eau Claire中學開始接受正統的籃球訓練，開始籃球修業之路。 只打了一年校隊，小歐就已經從6呎4吋一路長高到6呎9吋，球技也越來越全面，特別是 防守的部分，他幾乎是一部搧火鍋的機器，每一個誤闖禁區的皮球，大部分的下場就是 被一巴掌送到觀眾席，因為他的兒時偶像是超級防守中鋒羅素，因此小歐對於禁區防守 樂此不疲。小歐的高中教練開玩笑說，球隊的禁區防守戰術名字叫做「交給你吧！ 小歐尼爾....」 16歲時，率領學校拿下全州冠軍的小歐尼爾，受邀到知名的ABCD訓練營參加比賽， 他面對全美高中第一號人物湯瑪斯(Tim Thomas)打來毫不遜色，也因此引起不少NBA球隊 的注意。一開始，小歐並沒有馬上挑戰NBA的念頭，但有兩件事改變了他的想法，第一、 小歐的學業成績很糟，如果要加盟NCAA大學名校，他有可能會因為功課太差而被禁賽； 第二、小歐在高中就認識了賈奈特(Kevin Garnett)，兩人惺惺相惜，後來賈奈特選擇 棄學加入NBA並佔有一席之地，無形中給了小歐尼爾很大的鼓勵。 1996年的6月26日，小歐的家人與80位親朋好友聚集在小歐的老家，他們聚精會神看著 電視實況轉播，眾人為小歐被波特蘭拓荒者隊以第一輪第17順位選走而歡呼擊掌。 同年12月，傷癒復出的小歐尼爾在丹佛市出賽，那時他才18歲1個月又22天，是NBA有史 以來最年輕的球員。 等待時機 年輕是好事，也是壞事，在群星雲集的波特蘭，小歐尼爾生涯第一次嚐到冷板凳的滋味。 很簡單的道理，擋在小歐尼爾前面的，不是年薪千萬就是實戰經驗豐富的資深球員，而且 球隊戰績一向不錯，球隊的目標是更上一層樓。磨練新秀？免了。就這樣，年薪60萬的 18歲菜鳥，開始了變成板凳上的急凍人...... 小歐說：「你知道，我打球是不要命的，在練球的時候，我也總是百分之兩百付出， 但是教練裝作沒看到。我在練球的時候常常吃掉華勒斯(Rasheed Wallace)跟葛蘭特( Horace Grant)，但教練還是不肯在比賽給我比較多的上場時間。每個人都跑來跟我說： 『年輕人，你很棒，不過你還年輕，耐心等，有一天機會總會來臨。』我真的相信他們 所說的，但漸漸的，當我每場比賽都充滿鬥志作好上場準備時，我卻發現教練似乎是 忘記有我這個球員存在，熱身服都還沒機會脫掉，比賽就結束了。」 在波特蘭漫長的三年菜鳥球季，幾乎消磨了小歐尼爾的鬥志，他一度懷疑過自己， 究竟是哪一個環節出了問題，最後得到的結論是，懷才不遇、生不逢時。因此小歐尼爾 只好跟球隊攤牌，希望能夠轉隊發展。問題是，小歐尼爾從來沒有機會證明自己的能耐， 直到溜馬隊總管華許(Donnie Walsh)打了一通電話到溜馬隊..... 伯樂終於出現了。感謝老天爺。小歐尼爾的心中這樣吶喊著。 溜馬隊決定把他們隊中僅次於米勒(Reggie Miller)的第二號人物戴維斯(Dale Davis) 送到波特蘭，以作為交換小歐尼爾的籌碼，而這項交易讓溜馬隊的官方網站留言版滿滿 都是痛罵總管華許的文章，拿一個打過明星賽的球員換來一個高中畢業的板凳球員？ 球迷萬萬無法接受。而小歐尼爾到印第安那的第一件事，就是直奔總管辦公室，他滿懷 感激地對華許說：「我想跟您說聲謝謝，感謝您把我交易到溜馬隊來，我會盡我一切的 力量來證明你做了一個非常明智的決定。」 他到溜馬的第一個球季，湯瑪斯剛剛被找來當總教練，老湯非常欣賞他的工作態度， 而且溜馬隊在暑假裡已經送走戴維斯，老中鋒史密茲(Rik Smits)剛宣布退休，放眼一看， 大概也只有小歐尼爾可以擺在內線充數。開幕戰，也是小歐轉隊之後的處女秀， 坐滿四年拓荒者板凳，來到溜馬就打先發。16分10籃板1火鍋，隊友傻眼、球迷也傻眼， 只有小歐尼爾跟湯瑪斯笑得很燦爛。從這一天之後，他就沒有離開溜馬隊先發大前鋒 的位子了。 灰姑娘的故事在溜馬隊上演，小歐只用一年的時間就贏得球迷的心、只用兩年時間就拿下 年度最佳進步獎、只用三年的時間就成為東區最佳大前鋒、只用四年的時間就成為年度 最有價值球員票選第三名......波特蘭的球迷都在罵：「拓荒者真的是瞎了狗眼！」 球場風波 當一切都盡善盡美，無可挑剔的時候，一杯從觀眾席丟下來的啤酒，改變了不少事情。 NBA有史以來最大的打架事件，就發生在小歐尼爾所屬的球隊身上，而他跑步滑壘一拳 打倒衝入球場找架打球迷的畫面，深深震撼了每個籃球迷，而這一拳換來的是不支薪禁賽 。 在發生打架事件之前，小歐尼爾跟乖寶寶三個字簡直是劃上等號，對媒體及球迷非常有 禮貌，曾經獲選為NBA最佳受訪第一隊(由記者票選)，他對待任何人都一樣誠懇，加上 應答進退得宜，隊友及記者都樂於跟這個小老弟打成一片。下了球場的小歐尼爾，沒有 別的娛樂，就是回到印第安那市郊的別墅陪女兒跟女朋友(兩人未正式結婚)。小歐尼爾 住的別墅裡一塵不染，所有人都不准把鞋子穿到屋子裡，而這棟別墅的附近沒有什麼人煙 ，他喜歡這種寧靜的感覺。 小歐尼爾雖然是一個低調的球星，但就像他不喜歡有人侵犯他的領空(煽火鍋全部蓋下來) 一樣，當有人對他愛的人、重視的人做出不可原諒的事情時，小歐可以什麼都不要， 誓死都得保護他們。 在自家別墅花不少錢裝閉路電視、電子防盜系統、還請了數位保全人員來保護家人的 小歐尼爾，當他看到自己的隊友被盛怒的球迷包圍、毆打，他像沉睡多時的獅子突然 醒過來。「我告訴你，球隊裡沒有任何一個球員應該受到底特律球迷那種的對待。 我從來不會為我所做的任何事感到羞恥難堪，這件事也一樣，我張開雙手去承受每一個 關於這件事的批評，但我從不後悔。隊友們視我為球隊的領導人，我不能讓他們受到任何 威脅。」 「為什麼某個人可以因為一場球賽而去傷害另外一個人，這說不過去啊！我知道我出拳 反擊球迷是一個錯誤的示範，但那個時候我如果什麼都不做，我沒辦法確保我的隊友們 能夠安全。同樣的事情再發生一次，我還是會義無反顧的挺身而出。」 小歐尼爾非常堅定地說著。 上個球季是小歐尼爾轉到溜馬隊之後最慘澹的一年，他先是傷了右腳而停賽好幾場， 接著爆發打架事件被禁賽25場(後來縮減為15場)，好不容易熬到明星賽後復出， 肩膀又出問題，起碼有三個地方非常痛，根本無法比賽，整個球季下來，只打了44場比賽 。如今，他終於熬過去了。 My Team 溜馬隊就像個大家庭，以前的家長是米勒，隨著他決定解甲歸田，現在得選出新的領導者 。總管柏德(Larry Bird)、教練克萊爾(Rick Carlisle)、球隊裡的所有人，心中都有 同一個答案：「如果要選一個人來領導這支球隊，那非小歐尼爾莫屬」。柏德則正式發表 小歐為溜馬核心論：「過去小歐一直跟隨著米勒的領導，現在該是他出來接棒的時候了， 從今年夏天開始，溜馬隊就是小歐的球隊，我很樂見球隊找到一個優秀的領袖。」 歷經打架禁賽事件的小歐，也已意識到，米勒的時代過去了，球隊的重擔他是責無旁貸 的，他也表現出前所未有的積極，第一步，就是再度凝聚隊友的向心力。當暑假各家球星 還沉醉在加勒比海、佛羅里達的陽光海岸時，對上季表現非常不滿意的小歐早就展開了 訓練課程，他在6月初就跟著體能教練與私人籃球教練(其實就是他的高中校隊教頭)來到 加州，開始按表操課。 小歐說：「我把所有的基本動作再重新強化一次，練到熟透為止，另外，再試著把中距離 的射程拉遠，不斷練習接球後跳投。最大的進步是，我現在可以從三分線外持球發動進攻 ，利用簡單的運球過人吃掉速度比我慢的對手，讓攻擊範圍不再侷限在低位。此外， 重量訓練也是重點項目，我必須要更壯才行，這樣在戰情吃緊的時候，我才能在禁區 佔得上風。」 自我要求是一回事，帶領隊友又是另外一回事，小歐在私人特訓的同時，持續打電話給 散居全美各地的隊友，關心他們的近況。在季前訓練營正式開始前的兩個禮拜，溜馬隊 的球員已經在印第安那市中心的Conseco Fieldhouse集結完畢，提早展開集訓，而主導 此一行動的靈魂人物，就是小歐尼爾，所有溜馬隊員都接到他的邀請電話，在電話裡頭 小歐把新球季的願景跟期待與隊友們分享，每個人最後都熱血沸騰，並立即起身回到 印第安那去報到。小歐說：「除了汀斯利(Jamaal Tinsley)跟強森(Anthony Johnson) 因私事尚待處理沒辦法來，其他隊友都到齊了，我們要提早為新賽季作準備。」 小歐積極為新球季備戰，除了召集隊友提早展開集訓外，他跟亞泰斯特(Ron Artest)、 瓊斯(Fred Jones)、傑克森(Stephen Jackson)等人其實早在7月就跑到拉斯維加斯 自己開了一個小型的訓練營，關起門來拼命練習。花了這麼多時間與精力為新球季作準備 ，小歐的決心可見一斑，他心中對於上個賽季因傷及禁賽未能替球隊爭取更好的成績而 自責不已，特別那是老大哥米勒穿著溜馬隊球衣的最後一季。 「今年我們如果沒有拿下總冠軍，不管成績多好，都算是失敗。」 小歐在10月初的溜馬隊訓練營媒體日對發問的記者講了這句話，他還說：「我想我們今年 的陣容是創隊以來最強的，我們的實力足以跟聯盟其他強隊抗衡，我想大家都很清楚 這一點。」 小歐尼爾在當年進入NBA的個人資料裡頭曾寫到，他畢生對於籃球有兩個遠大的夢想， 第一個就是率領球隊拿下NBA總冠軍，再來則是代表美國隊拿下奧運金牌。新球季， 是小歐圓第一個夢的最佳時機。 這個當年被冰壞、一度懷疑自己能否在NBA存活、並有嚴重思鄉病的娃娃臉青年，現在 已經證明自己是聯盟裡最好的球員之一，他的下一步，就是要帶領溜馬隊，證明這支 黃衫勁旅是全世界最好的球隊。 Something about JO 全名：Jermaine O'Neal 綽號：Six、JO 最喜愛的籃球員：Scottie Pippen 籃球之外還喜歡：打拳擊 座駕：藍寶基尼(Lamborghini)、賓士G500休旅車 難忘的經驗：第一次遇到比爾羅素，跟他握手，興奮得全身發抖 特殊專長：一天可以喝掉2公升的鮮奶 你應該不知道的小歐尼爾 小歐天生是左撇子(跟LeBron James一樣)，本來慣用手是左手，在他小學時有一段時間 左手腕嚴重受傷，無法使力，他媽媽只好訓練他凡事都用右手，等到傷好了，小歐也習慣 用右手做一切的事情。不過小歐並沒有荒廢左手，他能用兩隻手寫出一樣工整的字體， 在球場上，當對手堵住他的右邊，小歐尼爾常常用出奇不意的左手勾射讓對手說不出話來 。當他在低位背框單打的時候，兩邊轉身的速度一樣快、一樣靈活，這都來自他左右開弓 的先天優勢。 【DUNK雜誌2005年11月號】 http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=20588 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.52.206