轉載自http://www.chinapacers.com Jonathan Bender告別天殘腳 不是Jonathan Bender不想打籃球，而是他的“比賽”與“傷患”好似孿生兄弟一樣伴隨著 他的職業生涯。不過今年，出乎意料的事發生了——Bender居然整個暑假都可以習訓，而 且是從不間斷地習訓。 這可能是2001-2002賽季以來Bender首次進入球隊的常規主力陣容：“我今年信心十足。我 已經跌到谷底的穀底了，沒有更糟糕的了。那種感覺太恐怖了，我想打籃球，但醫生和痛 楚總是擺脫不了，還有人們對我態度……你甚至覺得人人的目光都是不懷好意的。我想走 出這個困境，真正成為球隊的主力，從現在就開始。” 早在開營前，Bender就令隊友刮目相看。Stephen Jackson說：“Jonathan太厲害了，絕對 是球隊的關鍵人物。看到他滿天飛，就看見昔日自信的Jonathan Bender——高中時候的 Jonathan Bender。” 從密西西比的Picayune高中畢業，24歲的Bender已經效力Pacers六年。頭三年還是令人充 滿期待的，但過去三年他一共缺陣了172場比賽。首先是左膝手術，而在康復期間他又過多 依重右腳結果右膝也出問題，而這右膝的問題困擾了他足足兩年。但是今年投靠波士頓江 湖神醫Dan Dyrek後，情況有戲劇性的好轉。“他看起來神采，”JO說，“無傷一身輕，我 覺得他總算跨過這道檻了。” Bender暑假奔波勞碌，在波士頓看醫生，在侯斯頓習訓，還要處理家事發揚抗洪精神。但 是訓練營一開始，Bender就全情投入，頭3天每天三個半小時的練習他可以完全參與。最近 三年這幾乎從未發生過，通常他練一天，膝蓋馬上就腫起碼要休息幾天。到目前為止，情 況理想。 球隊對Bender的期望依舊，一個會射三分，會打低位，會封蓋而且每晚都做成錯對防守的7 尺前鋒，誰不想擁有？ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.36.123 ※ 編輯: kobekid 來自: 220.142.36.123 (10/07 11:04)