http://www.nba.com/pacers/news/question_040128.html What Happened the Last 2 Games? Q: 我實在很好奇到底上兩場比賽Pacers發生了什麼事？他們在對上Houston之前可以 說是戰無不勝、攻無不克，但是對上Rockets那場比賽一點都不像是平常的Pacers。 接下來他們又對上了聯盟倒數有名的Wizards。我記得小歐還說他們很想也很需要這 一場勝利，而且他也認為Pacers可以擊敗Wizard拿到勝利，沒想到卻...。到底發生 了什麼事呢？他們又碰到了低潮，而且是防守上無法像之前那樣的運作。Indiana怎 麼了，有什麼是我們必須要急切的去改進的嗎？ A: Houston的防守在聯盟中是數一數二好的球隊，他們擁有足夠數量與深度的前鋒軍團， 相較之下那天我們的前鋒軍團就有點人手不足(Pollard，隊中最強壯與最高大的防 守者，那天胃痛無法登場)。而且有只有小歐可以做有效的攻擊，那天小歐以投25中 12的命中率拿下31分。Pacers得分排行榜第二與第三名的阿泰與小哈，加起來不過 28投中6拿下17分。阿泰那天是受傷了，以至於影響了他的投射。至於小哈那天是失 常了。雖然如此，Pacers在最後關頭依然有贏球的機會。我個人認為Houston是西區 中最不引人討論的強隊。只要Van Gundy的戰術體系隨著球季的進行而更加的純熟， Houston若是出現在西區冠軍賽，我一點都不覺得吃驚。 對Washington的比賽，告訴了我們一件事：疲倦。我們的賽程有太多的背靠背(瓶大 借用一下 :P)，有太多的五個晚上四場比賽，球員在沒有力量的情況下依然得出場比 賽。之前有好幾次這樣的情況，但是Pacers硬都是熬過來了，但是對Wizards的比賽 ，很明顯的，他們並不在狀況內，Pacers處在如此差的狀況下，Wizards快速的後衛 以及充滿活利的前鋒讓他們佔盡了優勢，如果結果不是那樣我反而會覺得怪怪的呢！ 不過現在我們應該將關愛的眼神放在接下來對Suns和Celtics的兩場比賽，這兩場比 賽不只是應該取勝的比賽，也得為下星期一對上Lakers的比賽作點暖身操了。 -- 既然談到前兩場...就把這一篇也翻譯了 -- 和我挑籃球你要準備兩樣東西 第一是耳塞 　 因為我會一直地唸 　 第二是馬桶蓋 　　 蓋住籃框免得我不停地進 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.228.74