※ 引述《inmysong (inmysong)》之銘言： : 謝謝Mckinney的分享， : 我一直在想的問題是， : 華語熱會持續多久？五年、十年、還是一百年？ : 退燒之後，會不會造成很多失業教師？ : 以公立學校來說，就像前幾篇提到的，加州現在在裁公立學校老師， : 現在中文是很熱，以後退燒了， : 政府推行經費沒了，或是再一次經濟衰退。 : 在外國不是主流必修科目，中文課會不會 : 是前幾個首先考慮裁掉的課之一？ : 另外，中文熱會熱到什麼程度？會有多普及？外國人會想學到什麼程度？ : 中文並不像拼音文字這麼容易， : 舉例看看目前為止 : 能用中文寫研究報告的西方人 : 和能用英文、或其他西方語言寫研究報告的東方人比例為何？ : （根據我教美國人中文的經驗， : 我個人認為中文這個象形文字，對美國人而言真的是難）。 不曉得你的學生是什麼背景的 我在大學、高中和私人公司教過 有時候也接一些tutoring case 我的經驗是 大學生高中生大概只有第一個quarter會抱怨漢字很難學 接下來可能是逐漸掌握了六書的原則 或是習慣了每天都要複習的學習方式 要不然就是單純的認命了 通常到了第二第三個quarter 他們自己會感覺漢字沒那麼難了 而且從他們的作業和考試也可以發現 他們的筆畫比較成熟 也比較少自己編一些假漢字 但是tutoring或或上班族的學生 就很難把漢字學好 我個人覺得這是跟他們的學習動機還有學習習慣有關 : 又，如果要到中國做生意，很多中國人英文非常好， : 對外國人來說，他有必要學到什麼程度？ : 需要像我們學英文一樣學得這麼深嗎， : 學到可以用中文求學，作研究，還是只是基本溝通為止ꄊ不是很懂這邊的意思 意思是外國人學中文會想學到什麼程度（或能學到什麼程度）嗎？ 我念研究所的時候就有很多外籍同學（非日韓籍的） 不管是發去研討會表論文，還是做碩士論文研究都是用中文 我後來在美國教的大學部的學生 也有很多唸出興趣來 不但去中國、台灣留學有一個甚至開始研究起台語來了 我覺得這跟哪國人或學什麼語言無關 就像我們學英文 很多人高中畢業就放棄了 大學畢業一個完整句子都說不好的大有人在 我覺得這是跟個人興趣、天分還有動機相關的 : 另外，我有些好奇新聞中的薪資是怎麼算的， : 就我的個人經驗，在加州中文教師其實薪水不高， : 最有保障、薪水相對較好的是公立學校中文老師， : 可是有多到像新聞裡說的這麼多嗎 咦 我還想說年薪百萬在美國 （尤其是加州） 根本不算什麼 我覺得沒有說明當地的平均收入 只告訴大家教中文可以年薪百萬 實在是很不負責任的說法 我聽過收入最好的是一個在San Diego公立學校任教的老師 他有博士學位（不要問我為什麼有博士還要教高中，我也很想知道） 他說教了十幾年 現在一年是八萬多 其他我了解的包括 UC的講師薪水大約是四萬出頭（這兩年有沒有調高就不曉得了） 私立中學可能是六萬上下（灣區） 我個人覺得真的沒有那麼台灣媒體說的待遇那麼好 : 不曉得版友看法如何？ : 我瞭解我的問題也許不是很聰明， : 無意潑中文熱冷水，也無意引起意識型態的爭論。 : 我也瞭解世界上，沒有永遠熱門的工作， : 但是，我對這次的中文熱，的確有所一些疑惑。 : Anyway, 海外的中文老師，我知道大家其實都很辛苦，加油！ 我的看法也是這樣 中文熱到底有多熱 能熱多久 我覺得都跟台灣媒體的說法有差距 其實這就是一份教書的工作 教書錢能多到哪裡去 我相信大部分的老師其實只是喜歡這份工作帶來的成就感 : ※ 引述《mckinney (Mckinney)》之銘言： : : --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 71.132.207.142