原文：http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/120106/2/7z3l.html 中國時報【黃邱倫／綜合報導】 二○○四年以選秀狀元身分加盟魔術，霍華不但是ＮＢＡ史上最年輕七千籃板創造者，更 屢屢在場上創造多項紀錄，堪稱是歐尼爾退休後，最具統治力的禁區強人。 霍華現年廿六歲，繼夸米布朗（巫師）與詹姆斯（騎士）之後，ＮＢＡ第三位在高中畢業 後獲選秀狀元殊榮，然而，當初喬登看走眼，布朗並未打出應有身價，被外界譏笑為水貨 狀元，如今淪為勇士替補中鋒。 詹姆斯比霍華早一年踏入ＮＢＡ，替騎士打七個球季，有機會在○六－○七年球季奪冠， 可惜敗給馬刺，兩年前為了想要奪冠而決定轉隊至熱火，沒想到卻引起很大爭議。 霍華光榮紀錄洋洋灑灑，他曾以廿五歲又八十三天，改寫「大帥」張伯倫的廿六歲一二八 天史上最年輕七千籃板的紀錄，連同昨役已第三十四次得分與籃板雙廿，季後賽共五次， 皆是個人職業生涯的新高。 連續三年獲選年度最佳防守球員，霍華不僅能抓籃板，又會搧火鍋，更恐怖是，他在內線 的宰制力絲毫不減當年「俠客」歐尼爾，甚至有過之而不及。 截至目前為止，霍華生涯得分和籃板雙十場次，已來到四一九場，雖然擠不進史上前十名 ，但下季只要沒有傷病纏身，可望超越穆湯伯和威利斯，躍居成為史上第八。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.181.114