http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20160812/927684/ 雪梨歌劇院豪擲2億翻新　音樂廳將關閉2年 2016年08月12日17:35 澳洲地標之一的雪梨歌劇院即將翻新，歌劇院官方周四公布歌劇院落成以來規模最大的翻 新計畫，預計將花費2億澳元(約48億台幣)鉅資，歌劇院的音樂廳將暫時關閉2年，預計 2021年完工。 雪梨歌劇院落成於1973年，歌劇院執行長赫倫(Louise Herron)指出，各項設施「已達使 用年限」，軟、硬體都該升級，雪梨歌劇院的音樂廳將關閉將近2年。雪梨交響樂團常駐 雪梨歌劇院，樂團藝術總監兼指揮羅伯森(David Robertson)對整修計畫表示歡迎，他說 整修將把劇院提升到更高層次，「內部設計會跟外型一樣出色和令人驚嘆」。 音樂廳將引入3D立體音響系統、加裝改善音效和隔絕空調聲音的簾幕，舞台上方甜甜圈狀 的聲響折射器也會以天花板設計取代。翻新計畫最惱人的是工程期預估長達4年，而且主 工程可能要等到2019年年中才會開始，預計2021年才會完工，期間歌劇院仍有部分會對外 開放。整修經費2.02億澳元將由新南威爾斯州政府負擔。 劇院將增設升降電梯和電扶梯，便利大眾參觀，殘障人士可利用穿越歌劇院北廂的通道進 入，音樂廳將增設26個輪椅座位。歌劇院內部將增設兒童創意學習中心，舉辦工作坊、講 座和表演，還會有獨立的數位教室。一樓大廳會新增會議中心，可容納190個座位與500個 站位。 歌劇院本身已投資了4300萬澳元(約10.4億台幣)翻新瓊·蘇莎蘭劇院(Joan Sutherland theatre)，這次的整修經費2.02億澳元將由新南威爾斯州政府負擔。不過此舉也引發在野 黨批評，工黨發言人賽克特(Walt Secord)指斥做法，政府忽略雪梨西區其他開發計畫， 把經費用在歌劇院，批評資源分配不公。 雪梨歌劇院是20世紀最具特色的建築之一，丹麥建築師烏特松(Jorn Utzon)設計，期間因 超支、工程進度落後而去職，由澳洲建築師霍爾(Peter Hall)接手完成，2007年被聯合國 教科文組織評為世界文化遺產。（實習編譯陳嘉穎／綜合外電報導） -- 這應該是歌劇界的重要事情，兩億澳幣整修，真是可怕的金額！ -- 《改變》 ︵＊︵ ●● ▄ ●● ●● ＊ ●● ◢ _◣︶ ◢ _◣ 為別人而刻意改變是無意義的， ＊◢ _◣ ) ◢ _◣ ◥ " ◤ ◥ ◤ 如果他連真正的你都不愛， 人◥___◤＊ ◥ ◤ ˙︶︶ ︶ ︶ 就更不會愛上不像你的你了。 ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ \ ︶ \ — 王卯卯 ︶ \ ︶ \ ψmkt --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.73.201.50 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Opera/M.1471145001.A.D46.html