作者psion (psion)
看板OTT
標題[問題] Netflix跨國字幕選項不同?
時間Thu Jan 25 06:30:17 2024
我在加拿大
用的是Roku的電視操作系統
內建Netflix
但是登入我在台灣就已經有的帳號後
很多原來有中譯字幕的電影
只剩下英語或其他外語可選
(特別像是明日邊界這種大片)
請問各位有類似情況嗎?
有解決方法嗎?
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 47.55.10.124 (加拿大)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/OTT/M.1706135419.A.5FD.html
※ 編輯: psion (47.55.10.124 加拿大), 01/25/2024 06:30:56
1F：→ roadmanjia: 內容是IP決定 入境隨俗吧 看英文字幕學也比較快 01/25 07:21
2F：→ roadmanjia: 你先看一下自己的profile language是否為中文 01/25 07:42
3F：→ l98: 找可以解鎖 Netflix 串流的台灣節點，當然最快就是你台灣親友 01/25 08:01
4F：→ l98: 搭建 vpn 給你用 01/25 08:01
5F：推 l98: 在加拿大就是看 Netflix 提供給加拿大的影片庫，除非自製劇 01/25 08:03
6F：→ l98: 不然大部分都不會有繁體中文字幕 01/25 08:03
7F：→ l98: 電腦瀏覽器還有辦法外掛字幕，電視就沒辦法了 01/25 08:04
8F：推 StarLeauge: 叫家人在台灣幫忙開一下來看，試試看 01/25 15:04
9F：→ durantjosh: 電腦還有解，電視就難了 01/26 00:52
10F：推 jfw616: 無解...他就是看ip的 02/18 23:24