作者GanUHaDo (GanUHaDo)
看板OTT
標題[討論] 有人已經訂閱Disney+的嗎
時間Fri Nov 12 00:29:36 2021
如題，想知道影集或電影有沒有台配？？？
（因為我真的是衝著辛普森家庭而來的）以前覺得台配超級神
拜託各位了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.39.230 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/OTT/M.1636648178.A.DE8.html
1F：推 laviyu520: 辛普森家庭沒台配喔 11/12 00:31
2F：→ Keigo0415: 剛剛看一下 電影有中文配音 但影集沒有 話說一共32季 11/12 00:35
3F：→ Keigo0415: 有的看了 11/12 00:35
4F：推 Banrin: 這真的可惜 11/12 00:43
5F：推 linfon00: 有中文配音跟字幕但不確定全有 11/12 00:52
6F：推 ludoren: 剛剛看2007年電影確實有中文配音,但是不是魯蛋叔叔配音 11/12 01:04
7F：→ ludoren: 版本,應該會有人會聽不習慣 11/12 01:04
8F：推 rrosy: 哇！有變身國王上學記耶，太棒了。我但我刷一銀ileo 被拒 11/12 01:24
9F：→ x4524: 漫威的如果居然有中文配音 11/12 08:13
10F：→ nov4orange: 之前看過一篇譯者的採訪，提到迪士尼不喜歡時事梗的 11/12 08:49
11F：→ nov4orange: 翻譯(應該沒記錯公司)，因為這種以後看會很奇怪 11/12 08:49
12F：推 waakye: 為啥一堆人都覺得辛普森有台灣配音？ 之前FOX+也沒上線啊 11/12 09:19
13F：→ VANNN: 辛普森在台灣撥放時有台灣配音 11/12 09:22
14F：推 k2020445: 花木蘭有中配XD 11/12 09:37
15F：推 stlo: 不太習慣介面 tv上app只能快轉慢轉無法跳時間點 也沒有像很 11/12 09:42
16F：→ stlo: 多app要快進時會有畫面顯示 要跳到中後面片段可辛苦了 11/12 09:42
17F：→ crazypurple: 回s大，我手機投放電視可以移動時間點 11/12 09:49
18F：推 stlo: 手機投放就無法開雙D dv/da了我想 還是得用電視app看 11/12 09:52
19F：→ stlo: 晚點我用apple tv上的app上看快轉介面有沒有好點 11/12 09:57
20F：→ stlo: android tv上的app快轉介面實在是不行 11/12 09:58
21F：推 loveapple33: 老鼠好像沒什麼DV和DA 11/12 10:24
22F：→ loveapple33: 時事梗只有當下有趣（而且還要有關注時事的族群）， 11/12 10:26
23F：→ loveapple33: 後來看真的超怪 11/12 10:26
24F：推 stlo: 院線片都有啊 連老片都有dv 雖然效果不怎樣就是 但是音效就 11/12 10:44
25F：→ stlo: 很重要了 至少要環繞聲道 11/12 10:44
26F：→ GanUHaDo: 主要是要時事梗超有趣 而且配的畫面也很適合 11/12 11:27
27F：推 waakye: 要看辛普森台配叫電視台重播比較快 11/12 13:56