[轉貼] John Hollinger球員展望預測 - #12 Chucky Atkins 個人數據及基本資料 http://www.hoopchina.com/nba/players/chuckyatkins_1063.html 2006-07 season: 幾年前我曾經提出過一個“人品爆發”的概念（譯者注︰原文“fluke rule”，望達人給 一個比較好的定義），用來描述那些平時碌碌無為的球員突然在某個賽季莫名其妙的打出 了耀眼的數據。上賽季孟菲斯的Atkins最能揭示這個名詞的意義。 人品爆發年有三個特徵︰（1）球員的年紀至少為28歲，（2）效率值最少為14，（3）PER 值比前一個賽季至少增長三點。這些球員在接下來的賽季裡PER值至少會降低3點左右，不 過28歲的球員中這樣的差距還是沒有那些比他們年紀更大的球員來的明顯。 例如，2005-06賽季就有三名球員可以稱為“人品爆發”──Mike James，Chauncey Billups 和Alonzo Mourning。這三名球員的PER值都大幅下降，尤其是James。 2005-06 “人品爆發”球員 PLAYER 05-06 PER 06-07 PER DIFFERENCE Mike James,Tor 19.88 13.30 -5.58 Alonzo Mourning,Mia 19.39 16.76 -2.63 Chauncey Billups,Det 23.43 21.38 -2.05 Atkins就是今年的Mike James。被困在毫無希望的灰熊，Atkins打球的目的就在於獲得一 份新合約──和前一年的James一樣──儘管已經32歲，Atkins這個賽季還是在很多方面 打出了頭班生涯最好的數據。他17.45的PER值比他任何一個賽季都要高4點；他的投籃命 中率也是六年來最好的；每40分鐘裡他可以得到19.1分，比之前的紀錄16.8分提升不少─ ─而他達到這個成就已經是五年前了。 因此他成為今年“人品爆發”之隊的主力。一共七名球員有資格入選，而且就歷史情況來 看，我們有理由相信至少其中六名的表現會在這個賽季縮水。兩名28歲的球員︰Devin Brown和Jamaal Tinsley的降幅應該是最小的（尤其是Brown，現下距離他的28歲生日才剛 過48小時）；Tim Duncan的情況也類似，因為兩年前他就已經取得了這樣的成就，而且眾 所周知，他的特點就是──沒有變化。 2006-07 Fluke Rule Players Player 05-06 PER 06-07 PER Diff. '07 Age Darrell Armstrong,Ind 7.34 15.19 +7.85 38 Mikki Moore,NJ 8.63 14.81 +6.18 31 Chucky Atkins,Mem 12.98 17.45 +5.47 32 Devin Brown,NOK 10.34 14.31 +4.07 28 Ruben Patterson,Mil 15.33 18.60 +3.27 31 Jamaal Tinsley,Ind 12.16 15.24 +3.08 28 Tim Duncan,SA 23.13 26.20 +3.07 30 其他人的PER值可能在2007-08賽季會下降至少三點以上。新澤西不願再留下Moore，最終 薩克拉門托得到了他（雖然價格稍微高了點）；Patterson和Brown在自由人市場上沒受到 什麼關注；而Armstrong儘管上賽季狀態神勇，他的位置可能還是會被取代。 這對Atkins也多少有些影響──他的表現只為他贏得了一份兩年的合約，與他預期的中產 相比還是少了點。也許這是因為灰熊整個賽季都在擺爛──這個名單上所有人（除了 Duncan）的情況都是一樣──不過我們還是很期待他在新賽季的表現。 Scouting report: 由於身材的原因，Atkins在防守端有些吃虧，尤其是碰到對方比較高 碩的後衛時。儘管他可以用經驗和還算不錯的敏捷性去彌補一些不足，（身高上的）劣勢 還是會影響到掘金的整體防守──別忘了和他搭檔的是6尺的Allen Iverson。他的籃板球 能力也很差，去年他的籃板獲得率列倒數第五位。 然而不能不提的是Atkins是一名頗具威脅的射手（整個生涯他的三分球命中率為37%）， 他的真實投籃命中率在所有的組織後衛中列第四，同時他對球的保護也做得很到位，在1 號位上他的失誤率列倒數第八──這多少能反映出他的真實水準，因為在這項指標上他的 表現一直都很穩定。 Atkins得分的手段並不局限於跳投──他也可以利用速度突破上籃。實際上，上賽季他突 破的次數比以往任何時候都要多。前兩年他所有的投籃中只有不到30%用於突破；而上賽 季這個數字達到了41.1% 。 2007-08 outlook: 休賽期Atkins與掘金簽下兩年660萬的合約，而且很有可能會擔任球隊 的首發控衛。丹佛急切需要射手型球員，因此Atkins的到來會讓那些包夾Anthony和 Iverson的對手們付出代價──就這一點上來說，他還算是物廉價美。同時這也讓球隊避 免在Steve Blake身上多花幾百萬的奢侈稅。 Atkins不太可能打出像去年在孟菲斯那樣的效率，不過如果他能複製湖人時期的表現的話 丹佛還是會受益匪淺──那一年由於對手對Kobe的特殊照顧，Atkins得以在三分線上有 38.7%的命中率，而場均得分也達到了13.6分。 Most similar at age: Dana Barros ------------------------------------------------------------------ 轉貼自HC論壇 http://bbs.hoopchina.com/htm_data/72/0710/248589.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.40.48