暴風雪肆虐美東地區 數千人停電一人喪命 （中央社亞特蘭大15日綜合外電報導） 移動緩慢的致命風暴，為美國中西部帶來破紀錄或幾近破紀錄的降雪和低溫；風暴今 天往東移動，迫使航班取消、數以千計民眾無電可用，還有一人遭倒塌樹木擊中，因而喪 命。 路透社報導，密西根州部分地區積雪預計達到18吋（46公分），主要集中在密西根州 東南部的約31萬戶家庭和商家，因大雪而無電可用。 提供能源相關服務的公用事業DTE Energy表示，底特律大部分區域無電可用，今晚電 力恐怕無法恢復。DTE Energy發言人蓋茲（Carly Getz）聲明指出，公司正努力於17日前 修復90%電力。 美國國家氣象局（National Weather Service）表示，降雪情況最嚴重集中在五大湖 北部，截至今天下午為止，威斯康辛州綠灣（Green Bay）降雪已達23.2吋（60公分）， 降雪量居當地有史以來第2大。 當地媒體報導，格林斯伯勒（Greensboro）市府官員表示，兩個龍捲風肆虐格林斯伯 勒和北卡羅來納州里茲維爾（Reidsville），吹倒樹木和房屋，一名駕駛遭樹木擊中車輛 喪命。 墨西哥灣沿岸地區（Gulf Coast）到中西部都籠罩在風暴下，這道風暴系統接著往東 北和新英格蘭前進。（譯者：葉俐緯/核稿：徐崇哲）1070416 http://www.cna.com.tw/news/aopl/201804160201-1.aspx --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.146.217 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NorthAmerica/M.1523900347.A.670.html