暴风雪肆虐美东地区 数千人停电一人丧命 （中央社亚特兰大15日综合外电报导） 移动缓慢的致命风暴，为美国中西部带来破纪录或几近破纪录的降雪和低温；风暴今 天往东移动，迫使航班取消、数以千计民众无电可用，还有一人遭倒塌树木击中，因而丧 命。 路透社报导，密西根州部分地区积雪预计达到18寸（46公分），主要集中在密西根州 东南部的约31万户家庭和商家，因大雪而无电可用。 提供能源相关服务的公用事业DTE Energy表示，底特律大部分区域无电可用，今晚电 力恐怕无法恢复。DTE Energy发言人盖兹（Carly Getz）声明指出，公司正努力於17日前 修复90%电力。 美国国家气象局（National Weather Service）表示，降雪情况最严重集中在五大湖 北部，截至今天下午为止，威斯康辛州绿湾（Green Bay）降雪已达23.2寸（60公分）， 降雪量居当地有史以来第2大。 当地媒体报导，格林斯伯勒（Greensboro）市府官员表示，两个龙卷风肆虐格林斯伯 勒和北卡罗来纳州里兹维尔（Reidsville），吹倒树木和房屋，一名驾驶遭树木击中车辆 丧命。 墨西哥湾沿岸地区（Gulf Coast）到中西部都笼罩在风暴下，这道风暴系统接着往东 北和新英格兰前进。（译者：叶俐纬/核稿：徐崇哲）1070416 http://www.cna.com.tw/news/aopl/201804160201-1.aspx --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.146.217 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NorthAmerica/M.1523900347.A.670.html