轉自:天鄰 日期:8/2 《鏡報》——大衛·馬多克 今晚，芬蘭前鋒利特馬寧將在阿姆斯特丹迎戰他的老東家利物浦隊，此時他不由 回憶起他在英國球隊的種種辛酸經歷。他希望通過他的表現為哈里·科威爾提個 醒，後者已被視為利物浦的救世主和邁向成功的加速器。 利特馬寧在默西郡度過了一年半的時光，然而在這一年半中，他僅僅獲得了19次 首發出場的機會，同時也錯過了2001年利物浦奪得五冠王時的三場決賽。與科威 爾一樣，當他剛剛來到球隊時也被人們奪取勝利的關鍵球員，可是他卻經歷了不 順利的18個月。 「我至盡也不清楚為什麼在利物浦我沒有獲得太多的出場機會，但這也是我離開 的最大原因。當我離開安菲爾德的時候我感到非常難過，那是一支我在孩提時代 就支持的球隊，而以那樣的方式離開更令人心碎。我親身經歷了聯賽杯，足總杯 和歐洲聯盟杯，然而在這三場決賽中我都沒能上場，這是最令我感到遺憾的地方。 但我必需考慮我的職業生涯，現在我在阿賈克斯過得很好。」 科威爾能否成功不僅關係到他本人，也關係到主教練霍利爾，人們都清楚澳洲人 的進攻天分，此時霍利爾再也不能為利物浦的進攻能力找借口了。很多人說科威 爾是以邊鋒的身份到來的，但霍利爾清楚澳洲人應該可以為他的球隊做出更多貢 獻，正如利特馬寧曾經做過的那樣——雖然表現機會不多。如果科威爾更多地為 歐文與赫斯基創造機會，霍利爾必需找出更多地防守型中場球員為後防線減壓。 利特馬寧在利物浦時拿著5萬鎊的周薪， 而教練卻把他更多地放在替補席上，這 不得不說是一個失誤，當芬蘭前鋒回到阿姆斯特丹的時候，他似乎又找到了進攻 靈感，他坦白地說：「我本能地想著進攻是我堅守在安菲爾德的重要原因之一。」 「我一直不願離開利物浦但為了我的職業生涯我不得不做出選擇，我只記得在我 為球隊效力時防守一直是我們的強項。那些年裡防守的確是利物浦取得佳績的根 本所在，現在我不清楚如果他們想回到歐洲頂級球隊的行列還需要做哪些事情。 我本期待在那裡效力兩年以上的時間，提前結束合同實在令人遺憾，但已我沒有 選擇，因為我想踢球，也許在當時我的風格不適合利物浦。」 科威爾能否進入霍利爾的攻防體系我們現在還不得而知，但未來一周的荷蘭巡迴 賽也許我們能得到初步的答案。科威爾已從踝部傷勢中恢復，這對利物浦是一個 利好消息，但是他更可能在週日迎戰加拉塔薩雷的比賽中復出。 目前霍利爾在中場遇到了些麻煩，哈曼和迪奧還不能上場，也許這對法國新人勒 塔萊是個好消息，他有可能在新賽季的首場比賽中登場亮相。 -- 有心 沒心 心在芬蘭 多情 薄情 情繫 Ajax --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 211.74.15.207