作者JariLitmanen (Litti)
看板Nordic
标题Litmanen的专访
时间Sun Aug 3 20:42:58 2003
转自:天邻
日期:8/2
《镜报》——大卫·马多克
今晚,芬兰前锋利特马宁将在阿姆斯特丹迎战他的老东家利物浦队,此时他不由
回忆起他在英国球队的种种辛酸经历。他希望通过他的表现为哈里·科威尔提个
醒,後者已被视为利物浦的救世主和迈向成功的加速器。
利特马宁在默西郡度过了一年半的时光,然而在这一年半中,他仅仅获得了19次
首发出场的机会,同时也错过了2001年利物浦夺得五冠王时的三场决赛。与科威
尔一样,当他刚刚来到球队时也被人们夺取胜利的关键球员,可是他却经历了不
顺利的18个月。
「我至尽也不清楚为什麽在利物浦我没有获得太多的出场机会,但这也是我离开
的最大原因。当我离开安菲尔德的时候我感到非常难过,那是一支我在孩提时代
就支持的球队,而以那样的方式离开更令人心碎。我亲身经历了联赛杯,足总杯
和欧洲联盟杯,然而在这三场决赛中我都没能上场,这是最令我感到遗憾的地方。
但我必需考虑我的职业生涯,现在我在阿贾克斯过得很好。」
科威尔能否成功不仅关系到他本人,也关系到主教练霍利尔,人们都清楚澳洲人
的进攻天分,此时霍利尔再也不能为利物浦的进攻能力找借口了。很多人说科威
尔是以边锋的身份到来的,但霍利尔清楚澳洲人应该可以为他的球队做出更多贡
献,正如利特马宁曾经做过的那样——虽然表现机会不多。如果科威尔更多地为
欧文与赫斯基创造机会,霍利尔必需找出更多地防守型中场球员为後防线减压。
利特马宁在利物浦时拿着5万镑的周薪, 而教练却把他更多地放在替补席上,这
不得不说是一个失误,当芬兰前锋回到阿姆斯特丹的时候,他似乎又找到了进攻
灵感,他坦白地说:「我本能地想着进攻是我坚守在安菲尔德的重要原因之一。」
「我一直不愿离开利物浦但为了我的职业生涯我不得不做出选择,我只记得在我
为球队效力时防守一直是我们的强项。那些年里防守的确是利物浦取得佳绩的根
本所在,现在我不清楚如果他们想回到欧洲顶级球队的行列还需要做哪些事情。
我本期待在那里效力两年以上的时间,提前结束合同实在令人遗憾,但已我没有
选择,因为我想踢球,也许在当时我的风格不适合利物浦。」
科威尔能否进入霍利尔的攻防体系我们现在还不得而知,但未来一周的荷兰巡回
赛也许我们能得到初步的答案。科威尔已从踝部伤势中恢复,这对利物浦是一个
利好消息,但是他更可能在周日迎战加拉塔萨雷的比赛中复出。
目前霍利尔在中场遇到了些麻烦,哈曼和迪奥还不能上场,也许这对法国新人勒
塔莱是个好消息,他有可能在新赛季的首场比赛中登场亮相。
--
有心 没心 心在芬兰
多情 薄情 情系 Ajax
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.15.207